Sweet Transvestite - Studio Allstars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How d'you do I see you've met my faithful handyman
你好啊 看来你已经见过我忠实的助手了
He's just a little brought down cause when you knocked
他有点沮丧 因为你敲门时
He thought you were the candyman
他以为你是糖果商
Don't get strung out by the way that I look
别被我的外表吓到
Don't judge a book by it's cover
不要以貌取人
I'm not much of a man by the light of day
白天我或许不算什么
But by night I'm one hell of a lover
但夜晚我可是个了不起的情人
I'm just a Sweet Transvestite from Sensational Transylvania
我只是个来自惊艳特兰西瓦尼亚的甜美变装者
Let me show you around maybe play you a sound
让我带你四处看看 或许为你演奏一曲
You look like you're both pretty groovy
你看起来都挺有魅力
Or if you want something visual that's not too abysmal
如果你想要些视觉享受 又不太糟糕
We could take in an old Steve Reeves movie
我们可以看一部史蒂夫·里夫斯的老电影
Well you got caught with a flat well how about that
你遇到了点小麻烦 哦 这该怎么办
Well babies don't you panic
宝贝们 别慌张
By the light of the night when it all seems alright
在夜晚的灯光下 一切似乎都还好
I'll get you a satanic mechanic
我会为你找来一位恶魔般的机械师
I'm just a Sweet Transvestite from Sensational Transylvania
我只是个来自惊艳特兰西瓦尼亚的甜美变装者
So why don't you stay for the night Or maybe a bite (bite)
所以为何不留下来过夜 或者来一口(一口)
I could show you my favorite obsession
我可以向你展示我最爱的痴迷
I've been making a man with blond hair and a tan
我正在创造一个金发、古铜色皮肤的男人
And he's good for relieving my tension
他能够缓解我的紧张
I'm just a Sweet Transvestite from Sensational Transylvania
我只是个来自惊艳特兰西瓦尼亚的甜美变装者
I'm just a Sweet Transvestite from Sensational Transylvania
我只是个来自惊艳特兰西瓦尼亚的甜美变装者
(So come up to the lab And see what's on the slab
所以来到实验室 看看实验台上有什么
I see you shiver with antici pation )
我看到你因期待而颤抖
But maybe the rain isn't really to blame
但也许雨并不是真正的罪魁祸首
So I'll remove the cause but not the symptom
所以我会消除原因 但不会消除症状