00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/42552ad1d0b98f670bcbf331a63ec7aa.mp3
点击复制
I Missed Again/Behind The Lines (Live) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So you finally came right out and said it girl
你终于开口对我说出那句话 亲爱的
What took you so long
为何让我等待这么久
It was in your eyes that look's been there for too long
你眼中那份迟疑已停留了太久太久
Seems I'm waiting in line
我仿佛在队伍中无尽等候
Would you say if I was wasting my time ooh
能否告诉我 这是否在虚度光阴
Oh did I miss again
难道我又一次错过
I think I missed again ahaa
我想我再次错失了机会
I think about it from time to time
这个念头时常浮现在心头
When I'm lonely and on my own
当我独自一人 孤独无依
I try to forget and yet still rush to the telephone
试图忘却 却仍奔向电话机
Seems I'm waiting in line
我仿佛在队伍中无尽等候
Would you say if I was wasting my time ooo
你会说我是否在虚度光阴
Or did I miss again
还是我又一次错过
I think I missed again ohoo
我想我又错过了
Oh I missed again ooo hoo
噢 我又错过了
I think I missed again ahaa
我想我再次错失了机会
Well it feels like something you want so bad
那感觉就像你梦寐以求的珍宝
And then you think you've got it
当你以为终于拥有时
But it's something you already had ooo
却发现它早已属于过往
And you can feel it all around you
它萦绕在你周围
But it's something you just can't touch
却始终无法触碰
Haaa
I can feel it coming at me
我感觉到它正向我袭来
Yes I can feel it coming at me
是的 我感觉到它正向我袭来
Oh did I miss again
难道我又一次错过
I think I missed again ahaa
我想我再次错失了机会
Oh I missed again ooo hoo
噢 我又错过了
I think I missed again ahaa
我想我再次错失了机会
Bring me down
让我心沉沦
Seems I'm waiting in line
我仿佛在队伍中无尽等候
Would you say if I was wasting my time ooo
你会说我是否在虚度光阴
Oh did I miss again
难道我又一次错过
I think I missed again ahaa
我想我再次错失了机会
Yes I missed again ooo hee
是的我又错过了 哦呼
I think I missed again ahaa
我想我再次错失了机会
Oh I miss again ooo yeah
噢我又错过了 哦耶
I missed again ahaa
我又错过了 啊哈
Oh I missed again ooo
噢我又错过了 哦
You know I missed again aa
你知道我又错过了 啊
You know I missed again
你知道我又错过了
Held the book so tightly in my hands
双手紧握书卷不放
I saw your picture heard you call my name
凝望你照片 听见你唤我名
It was strange I could not look away
恍然失神 目光再难移开
I want to be there I wanted to go
多想奔赴 到你身旁
You gave me no reason you gave me no warning
你未留只言片语 亦无半分预兆
But I was with you keep by your side
我却始终追随 守候在侧
So give me the strength so I can help you
赐我力量 让我能护你周全
And I can be strong now they'll be frighten me
此刻我无所畏惧 不再彷徨
It's written in the book
命中早已注定
The sun is hotter than until before
骄阳比往日更加灼热
But inside it's cold I wonder why
心底却寒意彻骨 我不解其因
But if the fire within your heart can beat the storm
若你心中烈焰能战胜风暴
Well I believe we make it right ye yee
我坚信我们能扭转乾坤
The time is coming we got to show our feelings
是时候袒露真心
But I'm looking through you your heart's empty
可我望穿你空洞的心房
Whatever happened to you you can't change it
无论你经历了什么 都已无法改变
Is nowhere to run to please oh please don't let me down
无处可逃 求求你别让我失望
But wait a minute I don't understand
但等等 我仍不明白
It's getting stronger hold my hand
这感觉愈发强烈 请握住我的手
Don't wanna leave you I don't wanna go
不想离开你 不愿就此远去
But I'm losing all control
却逐渐失去所有掌控
Can't you see me I'm slipping away
难道你看不见 我正渐渐消逝
And I can only stay if you've the will
唯有你的意愿 才能让我停留
To keep me here
让我留在这里
Oh Lord
哦 主啊
It's written in the book
命中早已注定
Held the book so tightly in my hands
双手紧握书卷不放
I saw your picture heard you call my name
凝望你照片 听见你唤我名
Oh and even though we never never touched
虽然我们从未 从未相触
But I keep waiting for you just the same ye yeah
但我依然在等待着你 是的
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Nananananana
Nanananana
O hoo
Nananananana
Nanananana
Dedee
嘀嘀
Nananananana
Nanananana
Aha nana hey
Nananananana
Nanananana
Nananananaa
Nananananana
Nanananana
Dudududududu
Nananananana
Nanananana yeah oo
It's written in the book
命中早已注定