Spending Money (Non-LP Version) - will.i.am
Now baby look I've
宝贝 现在看看我
I've got nothing but money, honey
除了金钱我什么都没有 甜心
Aha
And I wanna spend it all
我想花光所有的钱
Spend it all on you
全部花在你身上
Aha
Spending money
将钱
On you
花在你身上
Spending money
将钱
On you
花在你身上
Spending money
将钱
On you
花在你身上
Spending money
将钱
On you
花在你身上
Spending money
将钱
On you
花在你身上
Spending money
将钱
On you
花在你身上
Spending money
花着钱
Spending money
花着钱
Girl lets go to store and spend bank
女孩 让我们去购物广场 花光银行里的钱
Buy you things you like
买你喜欢的东西
Get you pinky rings with diamonds in them
给你的小手指上都套上钻戒
Dress you how I like
随心所欲打扮
Put you in a flower designer clothes
让你穿上名牌衣服
Look your wardrobe
看看你的衣柜
But Louis Vuitton
全是路易威登
Try on Yves Saint Laurent
试一试圣罗兰
Let me give you what you want
让我满足你的需求
Take you to the South France
带你去法国
Sit up in nice restaurants
坐在高级餐厅里
Eat food that we can't pronounce
吃着我们说不出名字的事物
Go yacht in Saint Tropez
在圣特洛佩开游艇
Club happening in Miami
在迈阿密开派对
Girl I love you special way
女孩 我喜欢你特殊的方式
So go help me spend my money
所以帮帮我花光我的钱
Now baby look I've
宝贝 现在看看我
I've got nothing but money, honey
除了金钱我什么都没有 甜心
Aha
And I wanna spend it all
我想花光所有的钱
Spend it all on you
全部花在你身上
Aha
Spending money
将钱
On you
花在你身上
Spending money
将钱
On you
花在你身上
Spending money
将钱
On you
花在你身上
Spending money
将钱
On you
花在你身上
Let me get you something
让我给你买点东西
Spending money
花着钱
Can I bye you dinner
我可以请你吃晚餐吗
Spending money
花着钱
Tonight
今晚
Spending money
花着钱
They say money don't bye nobody's love
人们说金钱买不来爱情
But you've already got them from me
但你已为我准备好
I've already got it from you
我已经从你那里得到
You my baby's mama I'm your baby's daddy
你是我的宝宝的妈妈 我是你的宝宝的爸爸
We are family
我们是一家人
Let's go spending this money
让我们挥金如土
Let's go take a nice exotic trips
让我们去国外旅行
Live a life lavish
过着奢华的生活
Make a wish Lis
把愿望列举下来
I'll give you the things you like
我会给你想要的一切
Make a wish Lis
把愿望列举下来
Don't you worry 'bout the price
不用在意价格
Girl I do adore you
女孩 我欣赏你
That's why I'm trying to spoil you
这就是我要宠坏你的理由
I'm doing all that for you
我做的一切都是为了你
Cuz, loosing you I can't afford.
因为我无法失去你
I ain't try to buy you
我没有在试着买下你
I just wanna buy you all them things
我只是想买给你一切
That you always wanted
你一直想要的东西
I ain't try to buy you
我没有在试着买下你
I just wanna buy you all them things
我只是想买给你一切
That you always wanted
你一直想要的东西
Girl let's go shopping shopping
女孩 让我们去购物
Girl let's go shopping
女孩 让我们去购物
Now baby look I've
宝贝 现在看看我
I've got nothing but money, honey
除了金钱我什么都没有 甜心
And I wanna spend it all
我想花光所有的钱
Spend it all on you
全部花在你身上
Aha
Now baby look I've
宝贝 现在看看我
I've got nothing but money, honey
除了金钱我什么都没有 甜心
And I wanna spend it all
我想花光所有
Spend it all on you
全部花在你身上
Aha
Spending money Spending money
花着钱
Spending money Spending money
花着钱
Spending money Spending money
花着钱
Spending money Spending money
花着钱