Barstool Mountain - Moe Bandy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've finally found a place where I can take it
我终于找到能承受一切的地方
All this loneliness you left behind
独自消化你留下的所有荒凉
On a mountain that's no hill for a climber
这座山对攀登者来说不算什么
Just one step up sit back and pour the wine
只需一步 坐下倒酒便好
I climb up on barstool mountain
我登上高脚凳堆成的山岗
High above your world where there's no pain
凌驾于你无痛无伤的世界之上
And I'm the king of barstool mountain
此刻我是这酒瓶王座的君王
Pretending I don't love you once again
又一次假装不再爱你
At closing time I step down off the mountain
打烊时分 我从高脚凳的山巅走下
I'm strong enough to make it without you
我足够坚强 没有你也能活下去
I know that I'll be right back here tomorrow
但我知道明天又会回到这里
Too weak to sober up and face the truth
脆弱得不敢清醒面对现实
I climb up on barstool mountain
我登上高脚凳堆成的山岗
High above your world where there's no pain
凌驾于你无痛无伤的世界之上
And I'm the king of barstool mountain
此刻我是这酒瓶王座的君王
Pretending I don't love you once again
又一次假装不再爱你
Pretending I don't love you once again
再次假装我已不再爱你