Six Strings Down (Album Version) - Jimmie Vaughan/Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)/Bonnie Raitt/Robert Cray/B.B. King/Buddy Guy (巴蒂.盖)/Dr. John/Art Neville

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：A. Neville/Jimmie Vaughan/C. Neville/E. Kolb/K. Smith

Alpine valley

阿尔卑斯山谷中

In the middle of the night

夜深人静时分

Six strings down

六弦琴声渐远

On the heaven bound flight

飞向天堂的旅程

Got a pick a strap guitar on his back

他背着吉他拨片与背带

Ain't gonna cut the angels no slack

天使们也不会轻易放行

Heaven done called

天堂已传来召唤

Another blues stringer back home

又一位蓝调琴魂归故乡

See the voodoo chile

看那巫毒之子

Holding out his hand

正伸出手

I've been waiting on you brother

我一直在等你 兄弟

Welcome to the band

欢迎加入乐队

Good blues stringing

蓝调琴弦悠扬

Heaven fine singing

天堂歌声美妙

Jesus Mary and Joseph

耶稣玛利亚和约瑟夫

Been lisnin to your playing

都在聆听你的演奏

Heaven done called

天堂已传来召唤

Another blues stringer back home

又一位蓝调琴魂归故乡

Lord they called

主啊 他们召唤了

Another blues stringer back home

又一位蓝调琴魂归故乡

Albert Collins up there

阿尔伯特·柯林斯在那里

Muddy an Lightning too

马迪与闪电同在

Albert King and Freddy

阿尔伯特·金和弗雷迪

Playing the blues

演奏着蓝调

T Bone Walker Guitar Slim

Little Son Jackson and

Frankie Lee Sims

Heaven done called

天堂已传来召唤

Another blues stringer back home

又一位蓝调琴魂归故乡

Lord they called

主啊 他们召唤了

Another blues stringer back home

又一位蓝调琴魂归故乡

Lord they called

主啊 他们召唤了

Another blues stringer back home

又一位蓝调琴魂归故乡

Heaven done called

天堂已传来召唤

Another blues stringer back home

又一位蓝调琴魂归故乡