Death Throes of the Terrorsquid (Live) - Alestorm
以下歌词翻译由文曲大模型提供
From the deep there's a terror rising
深渊之下 恐怖正在苏醒
A great beast with eyes like crimson fire
巨兽睁着猩红火眼
Leviathan returns to devour the world
利维坦归来 要吞噬这世界
Set a course the time for slaughter
扬帆起航 杀戮时刻已至
To the heart of the raging oceans blue
驶向怒海狂涛之心
This time the beast will meet it's doom
这次必将终结这头巨兽
Eternal doom
永恒的终结
Legends speak of the ancient monster
传说中那头远古魔兽
From a time beyond the dawn of time
自远古混沌初开之时
In a pit of primordial ooze
在原始泥沼的深渊里
Many years we have been kept waiting
我们蛰伏等待经年
But tonight that squid will surely die
今夜必将终结那头巨鱿
Revenge is a dish best served fried
复仇这道佳肴 油炸最是美味
Deep fried
酥脆金黄
Deathsworn Oathbound
死誓者 血契徒
On a quest for vengeful slaughter
为复仇杀戮而远征
We sail to the halls of doom
我们扬帆驶向毁灭之殿
With the black flag raised in the sky
黑旗在苍穹下猎猎飘扬
Deathsworn Oathbound
死誓者 血契徒
No gods shall be our master
诸神休想主宰吾辈
We sail to the halls of doom
我们扬帆驶向毁灭之殿
With the black flag raised in the sky
黑旗在苍穹下猎猎飘扬
With a crash of thunder
伴着雷霆万钧之势
Our ship sails 'cross the waves
我们的战舰破浪前行
On a course to the frozen arctic seas
航向冰封的北极海域
We've defeated vikings
我们已击败维京战士
And ninjas we hath slain
忍者也尽数斩于刀下
The terrorsquid won't escape again
恐怖巨鱗休想再逃窜
Never again
永不复生
Deathsworn Oathbound
死誓者 血契徒
On a quest for vengeful slaughter
为复仇杀戮而远征
We sail to the halls of doom
我们扬帆驶向毁灭之殿
With the black flag raised in the sky
黑旗在苍穹下猎猎飘扬
Deathsworn Oathbound
死誓者 血契徒
No gods shall be our master
诸神休想主宰吾辈
We sail to the halls of doom
我们扬帆驶向毁灭之殿
With the black flag raised in the sky
黑旗在苍穹下猎猎飘扬
Poseidon's realm falls silent
波塞冬的国度陷入死寂
The beast awakens
巨兽苏醒
Between the bounds of light and death
在光明与死亡的边界
Rides the serpent Uroboros
衔尾之蛇乌洛波洛斯游弋
Supine before the altar of doom
在毁灭祭坛前俯首
Enter into the Cthonic lair
深入冥府巢穴
A raging torrent of smoke and fire
烟与火的怒涛奔涌
Lightning from across the bow
船首划过霹雳电光
Hear the death throes of the terrorsquid
听那巨鱿垂死的哀嚎
The doom of Leviathan draws near
利维坦的末日即将降临