Summersong - The Decemberists
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Colin Meloy
Ramblin'
漫游
Where to begin
从何说起
I taste the summer on your peppery skin
你肌肤上萦绕着夏日的芬芳
Been saved
获救
The warm of the waves
海浪的温暖
I felt a slip into a watery grave
仿佛坠入温柔的水中坟墓
Oh oh
Oh hoh hoh hoh
Lah di dah di dah
Ah hoh hoh oho
My girl linen and curls
我的女孩亚麻卷发
Lips parting like a flag all unfurled
朱唇微启如旗帜舒展
She's grand the bend of her hand
她优雅的纤手轻弯
Digging deep into the sweep of the sand
深深陷入细沙的温柔
Oh oh
Oh hoh hoh hoh
Lah di dah di dah
Ah hoh hoh oho
And summer arrives
夏日悄然降临
With a length of lights
带着流光溢彩
And summer blows away
夏日终将飘散
And quietly it gets swallowed by a wave
静静被海浪温柔吞没
It gets swallowed by a wave
消逝在浪花深处
Waylay the din of the day
让喧嚣的白昼就此停驻
Boats bobbing in the blue of the bay
小船在蔚蓝海湾轻轻摇曳
In deep
沉入深处
Far beneath
在那远方
All the dead sailors slowly slipping to sleep
沉睡的水手们缓缓坠入梦乡
Oh
Oh hoh hoh hoh
Lah di dah di dah
Ah hoh hoh oho
My girl linen and curls
我的女孩亚麻卷发
Lips parting like a flag all unfurled
朱唇微启如旗帜舒展
She's grand the bend of her hand
她优雅的纤手轻弯
Digging deep into the sweep of the sand
深深陷入细沙的温柔
Oh
Oh hoh hoh hoh
Lah di dah di dah
Ah hoh hoh oho
And summer arrives
夏日悄然降临
With a length of lights
带着流光溢彩
And summer blows away
夏日终将飘散
And quietly it gets swallowed by a wave
静静被海浪温柔吞没
It gets swallowed by a wave
消逝在浪花深处
It gets swallowed by a wave
消逝在浪花深处
It gets swallowed by a wave
消逝在浪花深处