BIG BANK (Explicit) - YG/2 Chainz (双链大师)/Big Sean (大西恩)/Nicki Minaj (妮琪·米娜)
YG:
My b**ch drive a all white Range
我的人能震撼全场
Couldn't hit it if you n**ga's had aim
如果你有目标 你也许就不会被诱惑
Lames can't call and you a lame
不要混日子 你毫无说服力
You had it then you lost it hall of shame
拥有后再次失去 这是多么令人羞愧的事啊
I can buy a Bentley don't talk to me
我买得起宾利 不要跟我说话
For a show 150 don't talk to me
这不过是场表演 不要跟我说话
You ain't never helped your mans don't talk to me
你从未帮助过你的兄弟们 不要跟我说话
You just follow all the trends don't talk to me
你不过是个趋炎附势的小人 不要跟我说话
I set the bar I'm the f**kin' bar
我创建了一个酒吧 我就是老板
Look in the sky I'm a f**kin' star
仰望天空 我是个明星
I don't fall in love 'cause I be lovin' hard
我并未坠入爱河 因为爱并不容易
Do everything like my shirt extra large
做任何事情都力求做到最好
I don't care how I crash a Ghost
我不害怕任何艰难困苦
Got two cribs in two states I be doing the most
在两个州 我都有表演 我会全力以赴
I got white folks money that I won't blow
我可不是吹嘘 我赚得盆满钵满
If you ask why 'cause the white folks don't
如果你要问我原因 大概是因为别人不会玩
Big bank take lil' bank bank
大银行收购小银行这个游戏
Big bank take lil' bank bank
大银行收购小银行这个游戏
Type of money you gon' need a safe
你需要来路正的钱
Type of money you gon' need a bank
这种类型的钱 最好通过银行来获取
From the hood it's type of money make you stay awake
这样的钱 能使你时刻保持清醒
Type of money she gon' let you put it in her face
这样的钱 她或许才会收下
Big bank take lil' bank bank
大银行收购小银行这个游戏
Big bank take lil' bank bank
大银行收购小银行这个游戏
2 Chainz:
Everything proper no propaganda
一切都踏上正轨 无需大肆宣传
Tropicana Goyard Bandana
2 Chainz总是戴着Goyard Bandanas
Big sack a lotta hoes like Santa
拿着大袋子 像圣诞老人那样
Threw a birthday party in a Phantom
在Phantom举行生日派对
Big sh*t like a dinosaur did it
该死的 这看起来像只恐龙
And you know Tity shinin' like acrylic
你知道 Tity像丙烯酸那样闪耀
Yeah I sold d**e I had cornrows
是的 我卖** 我梳着满头脏辫
I can you see n**gas hang with the door close
我看到无数人被拒之门外
Now I'm lookin' for a glove with the sparkle on it
现在 我试图找到发财致富之路
And my CBD got chocolate on it
我把** 加入巧克力中
Big bank take small a** sh*t
大银行收购小银行这个游戏 该死的
Bank account on some tall a** sh*t
我在银行的存款很多
Attitude on some f**k you too
我对人们的态度也很好 该死的
Bankroll on what it do boo
我为别人注册资金
Meet me at the room at five
5点到房间来见我
And if I ain't did it yet I'll try
若我还未做好这件事 我会再试试
Both:
Big bank take lil' bank bank
大银行收购小银行这个游戏
Big bank take lil' bank bank
大银行收购小银行这个游戏
Type of money you gon' need a safe
你需要来路正的钱
Type of money you gon' need a bank
这种类型的钱 最好通过银行来获取
From the hood it's type of money make you stay awake
这样的钱 能使你时刻保持清醒
Type of money she gon' let you put it in her face
这样的钱 她或许才会收下
Big bank take lil' bank bank
大银行收购小银行这个游戏
Big bank take lil' bank bank
大银行收购小银行这个游戏
She said whatchu' gon do if I leave
她问我 如果我离开你 你会怎么做
I said b**ch I'ma do me
我说** 我会做我自己
BIG b**ch everything zoomed in
** 我的一切情绪似乎都被放大了
Big bag on me lookin' like I'm movin' in
背着个大袋子 像是我要搬家那样
Got my foot in the door and we still here
走进家门 我们住在这里
I'm a first generation millionaire
我是家族中的第一代百万富翁
I broke the curse in my family not having sh*t
我打破了那个诅咒 我的家庭绝不会一直贫困下去
I'm pa**ionate like girls that's after more than just cash and dick
我对女孩的兴趣 可比对金钱和男人的兴趣大得多
Feed me to the wolves now I lead the pack and sh*t
人们嘲笑我 说我是个失败者 像一只被饲养的狼
You boys all cap I'm more Colin Kaepernick
比起你们这些家伙 我更像Colin Kaepernick
I'm rare as affordable health care or going to wealth from welfare
作为一个能负担得起的医疗保健或者从福利中获得财富的人来说 我这种人还是比较少见的
I turn my Ws to M's yeah I flip those
我从高峰走向低谷 我如今功成名就
I might buy her red bottoms with the crypto
我也许会伙同他人 收藏她的衣服
3 coins that'll pay ya whole semester
3个加密货币 那是我整个学期的奋斗目标
But you gotta ride it better than a Tesla
但你一定会做得更好
YG/Big Sean:
Big bank take lil' bank bank lil' b**ch
大银行收购小银行这个游戏
Big bank take lil' bank bank
大银行收购小银行这个游戏
Type of money you gon' need a safe
你需要来路正的钱
Type of money you gon' need a bank
这种类型的钱 最好通过银行来获取
From the hood it's type of money make you stay awake
这样的钱 能使你时刻保持清醒
Type of money she gon' let you put it in her face
这样的钱 她或许才会收下
Big bank take lil' bank bank
大银行收购小银行这个游戏
Big bank take lil' bank bank
大银行收购小银行这个游戏
Nicki Minaj:
Uh oh back again
我回来了
Back to back Maybach stack the M's
回到我的奔驰车里 我是个百万富翁
Told em' I met Slim Shady bagged a Em
对我身边的人说 我见到了Slim Shady
Once he go black he'll be back again
一旦黑幕出现 他就会再次回来
Tell them hoes that it's crunch time abdomen
告诉那些人 这是我的关键时刻
Yes I cop mad Chanel and mad Given'
是的 我疯狂地追求着香奈儿的一切产品
She did it again imagine them
想象一下这样的场景 她再次功成名就
Bout to make these bum b**ches mad again
这一幕会使嫉恨她的人再次变得疯狂
Uh oh back to them I lead the pack so my backs to them
回归正题 我是个领导者 因此我的背正对着身后的人
Yep the queen's back what's happenin'
是的 女王的背后 发生了什么
Rerun 'bout to make these b**ches rap again
我回来了 我会再次引领那些**们说唱
Uh
Diamond chains on my ankle
我戴着钻石手链
Young Money in the cut like a shank though
和Young Money一起 我真是赚得盆满钵满
Tell TIP rubber band's in my bankroll
告诉TIP 看管好我的资金
Show my a** like a stank hoe
我的性感美臀 正是我的标志
YG:
Big bank take lil' bank bank
大银行收购小银行这个游戏
Big bank take lil' bank bank
大银行收购小银行这个游戏
Type of money you gon' need a safe
你需要来路正的钱
Type of money you gon' need a bank
这种类型的钱 最好通过银行来获取
From the hood it's type of money make you stay awake
这样的钱 能使你时刻保持清醒
Type of money she gon' let you put it in her face
这样的钱 她或许才会收下
Big bank take lil' bank bank
大银行收购小银行这个游戏
Big bank take lil' bank bank
大银行收购小银行这个游戏