WALLOWS - Tommy Docherty
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tom Martin/Billie Crabtree
Composed by:Tom Martin/Edward Leithead-Docherty/Dominic Buczkowski-Wojtaszek/Patryk Kumor/Billie Crabtree
Oh if my chest
如果我的内心
Wasn't so hollow
不是如此空虚
I'd let this see no end
我会让这一切永无止境
If I had changed
如果我曾改变
Would you have followed
你是否会跟随
And just watched me play pretend
只是看着我假装
Oh with a heart made out of plastic
用一颗塑料制成的心
I need a drink to play a friend
我需要一杯酒来扮演朋友
Ease me sitting in the wallows once again
让我再次陷入泥潭中沉沦
You always said that this was magic
你曾说这一切是魔法
Oh I tried to feel the same
我试图感受同样的奇迹
I knew losing you was tragic
我知道失去你是悲剧
But I couldn't feel the pain
但我却无法感受到痛苦
You had me drifting in an ocean
你让我在海洋中漂泊
And I just left you with a strain
而我却只留给你一份负担
And now I'm sitting in the wallows once again
如今我再次陷入悲伤的泥沼
And now I'm sitting in the wallows once again
如今我再次陷入悲伤的泥沼
You were kind
你曾如此善良
And you were patient
你曾如此耐心
Still I let you dream alone
我却让你独自梦想
Couldn't hide
无法隐藏
What I was facing
我所面对的困境
Pulled you into what I chose
将你拉入我的选择
I chose hate and I chose sadness
我选择了恨与悲伤
And you can't never really call
你再也无法真正呼唤
And now wallows deep inside are all I know
如今深陷的沉沦是我唯一所知
And now wallows deep inside are all I know
如今深陷的沉沦是我唯一所知
I don't wanna waste another day
我不想再浪费一天
Don't wanna waste another day
不想再浪费一天
Don't wanna waste another day
不想再浪费一天
In the wallows
在沉沦中
I don't wanna waste another day
我不想再浪费一天
Give me some time give me some space
给我一些时间 给我一些空间
Don't wanna waste another day
不想再浪费一天
In the wallows
在沉沦中
Oh if my chest
如果我的内心
Wasn't so hollow
不是如此空虚
I'd let this see no end
我会让这一切永无止境
If I had changed
如果我曾改变
Would you have followed
你是否会跟随
Let's just play pretend
让我们假装一切如常
Let's just play pretend
让我们假装一切如常
Let's just play pretend
让我们假装一切如常
Let's just play pretend oh-oh
让我们假装一切如常 哦-哦
I don't wanna waste another day
我不想再浪费一天
Don't wanna waste another day
不想再浪费一天
Don't wanna waste another day
不想再浪费一天
In the wallows
在沉沦中
I don't wanna waste another day
我不想再浪费一天
Give me some time give me some space
给我一些时间 给我一些空间
Don't wanna waste another day
不想再浪费一天
In the wallows
在沉沦中
Oh if my chest
如果我的内心
Wasn't so hollow
不是如此空虚
I'd let this see no end
我会让这一切永无止境
If I had changed
如果我曾改变
Would you have followed
你是否会跟随
Let's just play pretend
让我们假装一切如常