Cannonball(X Factor Winner UK 2011) (Complete version originally performed by Little Mix) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Still a little bit of your taste in my mouth

唇齿间仍残留你的气息

Still a little bit of you laced with my doubt

疑虑如丝缠绕着你的痕迹

Still a little hard to say what''''s going on

仍难辨这迷局真相

Still a little bit of your ghost your witness

你的幻影如证人般挥之不去

Still a little BIT of your face I haven''''t kissed

你脸庞未吻之处仍泛微光

You step a little closer each day

你每日向我靠近一步

Still I can''''t say what''''s going on

我却仍道不出所以然

Stones taught me to fly

顽石教会我翱翔

Love taught me to lie

爱教会我伪装

Life taught me to die

生活教我绝望

So it''''s not hard to fall

坠落并不困难

When you float like a cannonball

当你如炮弹般沉入深渊

Still a little bit of your song in my ear

耳畔仍萦绕你的旋律

Still a little bit of your words I long to hear

心底仍渴求你的低语

You step a little closer to me

你向我步步靠近

So close that I can''''t see what''''s going on

近到我看不清这迷局

Stones taught me to fly

顽石教会我翱翔

Love taught me to cry

爱让我学会流泪

So come on courage

来吧勇气

Teach me to be shy

教我学会退缩

''''Cause it''''s not hard to fall

因为坠落并不难

When let you just don't know

当你放手时却浑然不觉

Stones taught me to fly

顽石教会我翱翔

Love taught me to cry

爱让我学会流泪

So come on courage

来吧勇气

Teach me to be shy

教我学会退缩

''''Cause it''''s not hard to fall

因为坠落并不难

When you fly to scare me

当你飞向我时却让我恐惧

Stones taught me to fly

顽石教会我翱翔

Love taught me to cry

爱让我学会流泪

So come on courage

来吧勇气

Teach me to be shy

教我学会退缩

''''Cause it''''s not hard to fall

因为坠落并不难

And I don''''t wanna scare her

而我不想吓到她

It''''s not hard to fall

坠落并不困难

And I don''''t wanna lose

而我不想失去

It''''s not hard to grow

成长并不困难

When your fly can't anymore

当你再也无法飞翔