00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/42fb1a5c90557d69fa404bfd38a62404.mp3
点击复制Venos Tanjo - 中森明菜 (なかもり あきな)
新生之恋
词：阿木燿子
曲：財津和夫
白い靄がかかる頃は
当白雾笼罩湖畔时
湖は静かな眠りの中
湖水沉入静谧的梦乡
頬を寄せた窓ガラスに
脸颊贴近冰冷的窗玻璃
雫が流れてく涙みたい
滑落的水滴宛若泪痕
あー昨日と今日と違う私よ
啊 昨日与今日已不再相同的我
あー恋は女を
啊 爱情将女人
素直に変えてしまう
变得如此坦率而陌生
もしもあなた望むのなら
若这是你心中所愿
白い蝶になって死んでもいい
我愿化作白蝶 即便殒落
あー昨日と今日の時を越えるわ
啊 我将穿越昨日与今日的界限
あー恋は女を
啊 爱情让女人
激しく変えてしまう
变得如此炽烈而决绝
あなたとなら胸に痛い
与你相伴 胸口刺痛
言葉投げられても傷つかない
即便被言语刺伤 也再无波澜
白い靄のベールを裂き
撕裂白雾织就的面纱
光に包まれて微笑んでる
在光芒中微笑的
生まれたての恋のヴィーナス
是初生的爱之维纳斯