Deep Purple (Album Version) - Marie Osmond/Donny Osmond
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the deep purple falls
当深紫色的夜幕降临
Over sleepy garden walls
笼罩着沉睡的花园围墙
And the stars begin
星星开始
To twinkle in the sky
在天空中闪烁
In the mist of the memory
在记忆的迷雾中
You wander on back to me
你悄然回到我身边
Breathing my name with a sigh
轻声呼唤我的名字,带着一声叹息
In the still of the night
在夜的静谧中
Once again I hold you tight
再次紧紧拥抱你
Though you're gone
尽管你已离去
Your love lives on
你的爱永存
When moonlight beams
每当月光洒落
And as long as my heart will beat
只要我的心还在跳动
Sweet lover we'll always meet
亲爱的,我们总会重逢
Here in my deep purple dreams
在这深紫色的梦境中
When the deep purple falls
当深紫色的夜幕降临
(When the deep purple falls)
当深紫色的夜幕降临
Over sleepy garden walls
笼罩着沉睡的花园围墙
(Over sleepy garden walls)
越过沉睡的花园围墙
And the stars begin to twinkle
星星开始闪烁
(And the stars begin to twinkle)
星星开始闪烁
In the night (in the night)
在夜晚(在夜晚)
In the mist of the memory
在记忆的迷雾中
(In the mist of the memory)
在记忆的迷雾中
You wander back to me
你悄然回到我身边
(You wander on back to me)
(你悄然回到我身边)
Breathing my name
轻声呼唤我的名字
(Breathing my name)
(轻声呼唤我的名字)
With a sigh (with a sigh)
带着一声叹息(带着一声叹息)
In the still of the night
在夜的静谧中
Once again I hold you tight
再次紧紧拥抱你
Though you're gone
尽管你已离去
Your love lives on
你的爱永存
When moonlight beams
每当月光洒落
And as long as my heart will beat
只要我的心还在跳动
Sweet lover we'll always meet
亲爱的,我们总会重逢
Here in my deep purple dreams
在这深紫色的梦境中
And as long as my heart will beat
只要我的心还在跳动
Sweet lover we'll always meet
亲爱的,我们总会重逢
Here in my deep purple dreams
在这深紫色的梦境中
Here in my deep purple dreams
在这深紫色的梦境中
Here in my deep purple dreams
在这深紫色的梦境中