00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/430700edfa3b956515c7992bd5259be4.mp3
点击复制No Matter What - MUROZO/SiSY
詞：ES-PLANT
曲：ES-PLANT
乗り込むtrainに揺られふと考える
登上电车，摇摇晃晃突然想到
いつも同じ道いつもこの時間
总是在同样的时间，同样的路
ここジパング
这里，日本
疲れた顔したリーマンとは逆に呑
与雷曼兄弟疲倦的脸相反
気さフリーダム
如此的悠闲
ヘッドホンから流れるmusic
耳机中流淌的音乐
乗せてブツブツmakeするnew shit
跟着节奏喃喃道:new shit
なかなか言えないこともココなら
在这里说出这样的脏话
ありのまんまおれを
自然能显出
さらけ出す勇気
我的勇气
何かに向かう何かが不安
走向何处 为何不安
おれも同じだよ平気さ大丈夫
没事没事，我也一样啊
ラップとパワー今のおれには
rap和power，现在的我
これしかねぇから
只有这两样东西
聴いてくれメッセージ
请聆听我的真心告白
ただ前に進むだけ
只能向前进
Going my way
信じた道を変わらぬペースで
在相信的道路上迈着不变的步伐
何も変わらねぇいつだって挑戦
什么都没改变，随时都有挑战
おれなりの言葉で証明
用我的言语证明
No matter what they say
貫けばwill be real
贯彻的信念毋庸置疑
No matter what they say
I believe in I can fly
I like it
この選んだ道にプライド持って
这条路是我自尊心的选择，继续前进
Ri de on oh
I like it
トリッキーな世界も
我喜欢这眼花缭乱的世界
乗りこなす価値あるamazing world
驾驭这不可思议的世界
人々は何を考えて生きる作業着
人们在考虑着怎么生活
Dickies汗が染みる
工作服被汗水浸透
モクモクボロボロのハイエース
浓烟滚滚破烂不堪的面包车
抜け出せるかなって
我真想
思ってまた来年
明年就摆脱它
人々は安定求めてchain
人们追求稳定
おれは不安定
我不安定
No matter what
They say
I'm on fire
夢描くライマー
就这样一步一步
一歩ずつこのまま上る階段
结绳攀登梦想的阶梯
だんだん上がってくハイヤー
逐渐增多的出租车
試合を控えた戦うファイター
临近战斗比赛的战士
未だに中身はガキのまんま毎晩
虽然都是小孩子的内容
Where the party at
遊び過ぎちゃってearly morning
好几次都玩过头了
何回も頭抱えた
无数次地抱着头
クソみたいな過去より今から未来
比起这种垃圾一样的过去
信じればこの先心配はいらない
我更相信未来未来无须担心
No matter what they say
貫けばwill be real
贯彻的信念毋庸置疑
No matter what they say
I believe in I can fly
I like it
この選んだ道にプライド持って
这条路是我自尊心的选择，继续前进
Ri de on oh
I like itトリッキーな世界も
我喜欢这眼花缭乱的世界
乗りこなす価値あるamazing world
驾驭这不可思议的世界
Time is money
いくらあくせくしたってアクセス
无论多么辛苦都是理所当然
も増えねぇpropsやrespect
也不会增加支持和尊重
欠けてくあん時が底辺
总是缺少基础
おれならいつでも
感觉自己
こいつにクレイジー
无论何时都在虚度年华
マイク持ってliveステージに立つ
拿着麦克风站在live的舞台
その瞬間だけはおれの時間
只有那个瞬间是属于我的时间
好きなようにやりてぇ
喜欢就去做，管他呢！
Non of your business
それなら時間も
那样的话时间
買えるぜプライスレス
也可以买卖
時刻むマイスターは左
价格也会定格
Oh shit
二度寝して正直だりぃ
算了还是去睡回笼觉
いつかは一家のでっけぇダディ
不知不觉扛起了一家的重担
生きた証をこの曲に乗せ
把活着的证据装到这首歌里
日々grow upしてまた日が沈み
每天都在成长，却又日渐沉沦
ラップしてまた寝て
熟睡中
アラームが鳴る意味
突然响起的警笛
怖いもんだらけだぜ本当んトコ
实在太让人害怕
でもやっぱおれはココココ
我还是在这里、这里
No matter what they say
貫けばwill be real
贯彻的信念毋庸置疑
No matter what they say
I believe in I can fly
I like it
この選んだ道にプライド持って
这条路是我自尊心的选择
Ri de on oh
I like itトリッキーな世界も
我喜欢这眼花缭乱的世界
乗りこなす価値あるamazing world
驾驭这不可思议的世界
No matter what they say
貫けばwill be real
贯彻的信念毋庸置疑
No matter what they say
I believe in I can fly
I like it
この選んだ道にプライド持って
这条路是我自尊心的选择
Ri de on oh
I like itトリッキーな世界も
我喜欢这眼花缭乱的世界
乗りこなす価値あるamazing world
驾驭这不可思议的世界
Amazing world
No matter matter matter matter what they say
We can do it
Let's do it