널 따라가(feat. Remics) - 충완 (忠完)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:충완/Remics
曲:나나팍/방유현/충완
编曲:나나팍/방유현
어느새 눈이 널 따라가고 있어
不知何时我的目光开始追随你
내 눈에 뭐가 씌었나
我的眼中究竟蒙上了什么
어지러워 너만 따라가니까
头晕目眩 因为只追随着你
그러니까 널 따라가지 않을래 eh eh
所以 我不会再追随着你了 诶诶
네 가는 곳마다
你去的每一个地方
마다하지 않을래
我都不想错过
나 이렇게 한가한 사람
像我这样悠闲的人
절대 아니고
绝对不是的
돌아서서 뭐라 해도 좋아
无论你转身说什么都好
그냥 네가 좋아 좋아 좋아
反正就是喜欢你 喜欢你 喜欢你
하루 종일 널 보는 게 나에겐 낙인데
整天看着你对我来说是种享受
숨어서 보는 건 절대 아니고 go go
绝不是偷偷地看 而是光明正大地看 走 走
갑자기 의문 들어
突然有了疑问
왜 너에게 넋이 나갔지
为何我会对你如此着迷
정말 이상하지 e e
真的很奇怪呢 诶 诶
날 바라봐 주지 않더라도
即便你不看向我
그래도 난 네가 너무 좋은 걸
我还是那么喜欢你
굳이 네가 날 모른다 하더라도
就算你真的不认识我
그래도 난 네가 너무 좋아
即便如此 我还是好喜欢你
I love you
我爱你
내가 널 사랑해 eh
我爱着你 诶
I need you
我需要你
난 네가 필요해 필요해 eh eh
我需要你 需要你啊 啊
네 손짓 하나하나 할 때
当你做出每一个手势时
나도 모르게 입가에 미소가
我嘴角不自觉浮现微笑
나만의 사랑 그대가 ah
只属于我的爱人啊
언제쯤 뒤돌아 내게 웃을까 ah ah
何时才会转身对我微笑
하나하나 따지는 내가 아닌데
我本不是斤斤计较的人
널 보면 호흡곤란이 올 지경이고
但看到你时却呼吸困难
Go go
겁나게 왜 이래 너
为什么你这么害怕呢
그만 좀 예뻐지면 안 돼
能不能不要再这么漂亮了
제발 나 좀 살자 ah ah
求你了,让我活下去吧 ah ah
날 바라봐 주지 않더라도
即便你不看向我
그래도 난 네가 너무 좋은걸
即便如此 我还是好喜欢你
굳이 네가 날 모른다 하더라도
就算你真的不认识我
그래도 난 네가 너무 좋아
即便如此 我还是好喜欢你
I love you
我爱你
내가 널 사랑해 eh
我爱着你 诶
I need you
我需要你
난 네가 필요해 필요해 eh eh
我需要你 需要你啊 啊
난 지금 네가 무지하게 필요해 girl
我现在非常需要你 女孩
진짜라니까 우리 엄마를 닮은 건
我说真的 你和我妈妈如此相似
우연이 아니야
这绝非偶然
머리부터 발끝까지
从头到脚
하루 온종일 내 마음은 널 따라다녀
一整天我的心都追随着你
다 물어봐
尽管问吧
너에겐 비밀이 없어
对你我毫无秘密
바람을 따라 흘러 들어가 널 위해서
随着风流入,为了你
모든 할 수 있으니
我愿为你做任何事
꽃길만 걸어
只愿走在花路上
어디 가지 말고
哪儿也别去
내 옆에서
待在我身边
하루 종일 널 보는 게 나에겐 낙인데
整天看着你对我来说是种享受
숨어서 보는 건 절대 아니고 go go
绝不是偷偷地看 而是光明正大地看 走 走
갑자기 의문 들어
突然有了疑问
왜 너에게 넋이 나갔지
为何我会对你如此着迷
정말 이상하지 e e
真的很奇怪呢 诶 诶
날 바라봐 주지 않더라도
即便你不看向我
그래도 난 네가 너무 좋아
即便如此 我还是好喜欢你
I love you
我爱你
내가 널 사랑해 eh
我爱着你 诶
I need you
我需要你
난 네가 필요해 필요해 eh eh
我需要你 需要你啊 啊