Killing - Korn (科恩乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Birds are circling above
群鸟在头顶盘旋
They're called back to a waiting glove
被召唤回等待的手套
Oh why don't they
为何它们
Fly away
不愿飞离
Surely they have guessed by now
想必它们早已察觉
There is no gun to shoot them down
并无枪口对准羽翼
And still they stay
却仍停留
For what they say
为虚妄承诺
Are we killing them with lies
我们是否正用谎言扼杀生灵
Are they fighting for their lives
他们是否在为生存奋力抗争
Killing them with thoughts
用思想作为屠戮的刀刃
Can we never get enough
我们永远不知餍足吗
Killing them are we killing killing every single feeling
屠戮着 我们是否在扼杀 扼杀每一丝真情
It's a trained response
这不过是驯化的反应
Birds are circling above
群鸟在头顶盘旋
They're called back to a waiting glove
被召唤回等待的手套
This sordid game
这肮脏的游戏
It fears my name
畏惧我的名讳
I have worshiped some false gods
我曾膜拜虚妄之神
I run to them like Pavlov's dogs
如巴甫洛夫的狗般奔向它们
To hide my shame
只为遮掩羞耻
And fan the flame
并煽动烈焰
Are we killing them with lies
我们是否正用谎言扼杀生灵
Are they fighting for their lives
他们是否在为生存奋力抗争
Killing them with thoughts
用思想作为屠戮的刀刃
Can we never get enough
我们永远不知餍足吗
Killing them are we killing killing every single feeling
屠戮着 我们是否在扼杀 扼杀每一丝真情
It's a trained response
这不过是驯化的反应
We're all preset to reset to
我们都预设好要重置为
DUMB
愚昧
TO DUMB
至愚昧
WE'RE ALL PRESET TO RESET TO DUMB
我们都预设好要重置为愚昧
WE'RE ALL PRESET TO RESET TO DUMB
我们都预设好要重置为愚昧
Somebody told me once
曾有人告诉我
Beat them 'til they start to get used to it
打到他们习惯为止
Next thing they're lining up
接着他们就会排队顺从
ARE WE KILLING IT
我们是否正在扼杀它
ARE WE KILLING IT
我们是否正在扼杀它
ARE WE KILLING IT
我们是否正在扼杀它
ARE WE KILLING IT
我们是否正在扼杀它
ARE WE KILLING IT
我们是否正在扼杀它
ARE WE KILLING IT
我们是否正在扼杀它
ARE WE KILLING IT
我们是否正在扼杀它
ARE WE KILLING
我们是否在扼杀