Acapella - Kelis
Written by:Kelis
I was walking was living
我行走 我生活
My melody was acapella
但我的旋律犹如清唱平淡如水
There's a beat I was missing
我错过了一个节拍
No tune or a scale I could play
我奏不出该有的曲调和音阶
The sound in the distance
远处传来歌声
No orchestra playing together
没有管弦合奏
Like a boat out to sea
犹如小船驶向大海
The silence was too deafening
震耳欲聋的寂静
So come and revive me
所以快来拯救我
I can't feel my heartbeat
我感觉不到自己的心跳
Just me surviving alone
唯独我活了下来
Before you
在遇到你之前
My whole life was acapella
我的生活犹如清唱 单调平淡
Now a symphony's
如今辉煌的交响曲
The only song to sing
成为了主旋律
Before you
在遇到你之前
My whole life was acapella
我的生活犹如清唱 单调平淡
Now a symphony's
如今辉煌的交响曲
The only song to sing
成为了主旋律
Everything was the same
所有事物如出一辙
One color was just like the others
每种颜色无甚差别
An assembly routine
礼拜集会照常进行
My memories were all black and white
我所有的记忆只有黑与白
Till I stopped over-thinking
直到我不再杞人忧天
Decided to draw back the curtains
决意拉开窗帘
And I cleared all the cobwebs
清扫所有的蜘蛛网
And began to let in the light
让光线照进来
So come and revive me
所以快来拯救我
I can't feel my heartbeat
我感觉不到自己的心跳
Just me surviving alone
唯独我活了下来
Before you
在遇到你之前
My whole life was acapella
我的生活犹如清唱 单调平淡
Now a symphony's
如今辉煌的交响曲
The only song to sing
成为了主旋律
Before you
在遇到你之前
My whole life was acapella
我的生活犹如清唱 单调平淡
Now a symphony's
如今辉煌的交响曲
The only song to sing
成为了主旋律
You are the drum in my heart beat
你如鼓一般在我心中砰砰作响
Bass and guitar lead
伴着贝斯和主音吉他
Stuck on the notes you play
我疯狂迷恋上了你演奏的音符
My heart that you play on
我的心
Grab like a crayon
为之疯狂
I can't walk away
我忘乎所以 难以离去
Before you
在遇到你之前
My whole life was acapella
我的生活犹如清唱 单调平淡
Now a symphony's
如今辉煌的交响曲
The only song to sing
成为了主旋律
Before you
在遇到你之前
My whole life was acapella
我的生活犹如清唱 单调平淡
Now a symphony's
如今辉煌的交响曲
The only song to sing
成为了主旋律