00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/43479e449f090a12ebcfcb47e68b2d4e.mp3
点击复制
Album Preview - Sit Still, Look Pretty - Daya
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I dare you to
有种你就来
I dare
敢不敢
I dare
敢不敢
I dare
敢不敢
I dare you to
尽管放马过来
I dare you to
尽管放马过来
Let's pretend that it's a holiday
且当这是一场即兴的狂欢
Boy you know it's only temporary
别当真，男孩，这不过是昙花一现
Just a kiss and gon' blow away
吻过之后，便会随风而逝
Like a valentine in February
像二月里过季的浪漫信物
Up all day and up all night
没日没夜地沉溺其中
In case you missed it or just don't get it
若你还没察觉，或是根本不开窍
I'm all the way over you over you
我早已彻底将你抛诸脑后
In case you missed it you need to let it go
提醒你一句，该放手时就放手
And find baby find something better to do
找点正经事做吧，宝贝
Boy you're too thirsty ay ay ay ay for me eh eh
男孩，你对我纠缠得吃相太难看
Won't get to first base ay ay ay ay by baking me
光靠软磨硬泡，可别想跟我有进一步进展
Like you 'til the day that I die
哪怕我说我会爱你至死不渝
But I'm looking for the love of my life
我寻找的依然是此生唯一的真爱
Where do the good boys go to hide away hide away
那些好男人究竟都躲到了哪里
I'm a good good girl who needs a little company
我这乖女孩，也只是想要一点陪伴
Looking high and low someone
翻遍每个角落，只为寻觅那个人
Let's just sit back and cruise cruise cruise
让我们随性出发，尽情兜风
That's all I wanna do do do
这就是我全部的渴望
I know you want it too too too
我知道，你内心也同样向往
Oh I don't know what you've been told
噢，我不管别人对你灌输了什么
But this gal right here's gonna rule the world
但眼前的这个女孩，注定要主宰世界
Yeah that is where I'm gonna be because I wanna be
没错，我心之所向，便是我的疆场
No I don't wanna sit still look pretty
我才不想当个安分守己的漂亮花瓶
You get off on your 9 to 5
你沉溺于你那朝九晚五的平庸
Dream of picket fences and
幻想那安稳生活的幻梦，还有——
They all gonna say what they wanna say anyway
反正他们总会随心所欲地指点江山
Might as well give 'em something
倒不如给他们点颜色看看
Might as well give 'em something to talk about
索性给他们制造点劲爆谈资
I don't really care if they wanna stare
就算他们目不转睛，我也毫不在意
All they're ever saying is we're too young to
他们总说我们年纪轻轻，还不足以——
Ever fall in love but I know I want to
坠入爱河，但我清楚自己的心意
All they're ever saying
那些陈词滥调不绝于耳
Don't want a good heart to break
不愿让一颗赤诚的心支离破碎
When we're touching those sweet little words feel too easy to say
缠绵之时，那些甜言蜜语总显得太过廉价
But but I'm not ready
但，但我还没准备好
We don't have to say love 'cause the words only get in
不必轻言爱，言语只会让真心受阻
I've got to break you free
我必须让你获得解脱
Don't know why you'd ever say love
不懂你为何总把爱挂在嘴边
Knowing I'll never be enough
明知我永远无法满足你的期待
Breaking the best part of me
亲手打碎我最珍贵的自我
When I don't let you do me like that
当我拒绝被你那样随意对待
Can't keep pulling
无法再继续这般拉扯
I got the feeling that it's not gonna work out
我预感到我们终究没有结果
I got the feeling that you're not my type
我预感到你并非我的良人
Maybe the reason all this s**t
也许正是因为这堆破事——
We are we are
我们就是我们
The young we are the world
青春无敌，我们即是世界
You know who we are
你很清楚我们是谁
You know who we are
你很清楚我们是谁
You know who we are
你很清楚我们是谁