00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/43588b0f60a62cd5179556e10c64d58d.mp3
点击复制The Carol 3.0 - ARTMS
词：G-high (MonoTree)/최영경
曲：G-high (MonoTree)/최영경
编曲：추대관 (MonoTree)
Is it you ooh ooh
Ooh ooh ooh baby
꿈꿔왔던 작은 소원
一直梦寐以求的小小心愿
너만 함께 있어준다면
如果你能陪在我身边
그 노래처럼
就如那首歌里
귓가에 종소리도
耳畔的钟声
기다린 하얀 눈도
以及我所期待的白雪
새하얀 거리마다
在每一条银装素裹的街道上
들리는 크리스마스 멜로디
响起的圣诞旋律
설레여 기다리던 12월의 그 날이
令人心动的12月的那一天
어느새 잃어버린 오래 전 추억 됐지만
虽然已成为遥远的记忆
하루 밤 새 하얗게 변한 세상
但当这世间在一夜之间被皑皑白雪覆盖
뭔가 이뤄질 듯해
感觉一切愿望似乎都能实现
반짝거리는 작은 불빛 내 맘에 내리면
当闪烁的灯光洒落在我的心间
용기 내 말 할래
我要勇敢地说出来
기다린 시간인걸
这是我期待已久的时刻
Is it you ooh ooh
Ooh ooh ooh baby
꿈꿔왔던 작은 소원
一直梦寐以求的小小心愿
너만 함께 있어준다면 only you
如果你能陪在我身边
귓가에 종소리도
耳畔的钟声
기다린 하얀 눈도
以及我所期待的白雪
내 맘 가득 쌓여가 우리 둘만의
都在我心中悄悄积累 成为我们独有的
It's Christmas time
깊은 밤 설레임에
在深夜的兴奋中
나만의 소원을 빌며
许下我自己的愿望
잠들면 안 돼
我不能入睡
밤새 기다린 추억 가득 떠올라
整夜的等待 回忆满载而来
반짝거리는 작은 불빛
当周围点亮了
하나 둘 켜지면
一两点闪烁的灯光
용기 내 말 할래
我要勇敢地说出来
기다린 시간인걸
这是我期待已久的时刻
Is it you ooh ooh
Ooh ooh ooh baby
꿈꿔왔던 작은 소원
一直梦寐以求的小小心愿
너만 함께 있어준다면 only you
如果你能陪在我身边
귓가에 종소리도 기다린 하얀 눈도
耳畔的钟声和我所期待的白雪
내 맘 가득 쌓여가
都在我心中逐渐堆积
우리 둘만의
成为只属于我们两个人的
It's Christmas time
12월 이달의 소녀 같은 설렘
12月就像本月少女般的心动
너와 함께면 다시 떠올라
如果和你在一起 那种感觉又会回来
뭐든지 이뤄질 것만 같아 with you
感觉一切都能成真 只要有你
자꾸 두근 두근 두근대죠
我的心怦怦跳动
바래왔던 작은 기적
那个我一直期待的小奇迹
너만 내게 있어준다면 only you
如果你能留在我身边 也只有你
어릴 적 추억들도 소중한 기억들도
那些童年的记忆和珍贵的回忆
다시 돌아온 듯해
好像都回来了
함께 해줘요 my Christmas time
请与我共度我的圣诞时光