The Only Real Path - cyberlume
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't hate you
我并不恨你
I don't hold a grudge
也不心存怨恨
Ain't tryin' to fight
不想与你争吵
Ain't tryin' to judge
也不妄加评判
But I'm sorry baby
但宝贝我很抱歉
It ends today
就在今天结束
No more pretendin'
不再假装下去
I'm walkin' away
我要转身离开
Held me close
你曾将我紧拥
But never warm
却从未温暖
Love like that
这样的爱
Don't keep me strong
无法予我力量
I don't wanna satisfy you all the time
我不想总是满足你
It ain't love if my heart ain't aligned
若心意不相通 又怎能称之为爱
We can only be together in body not soul
我们的结合 仅止于躯壳 灵魂却无法契合
If you're hidin' someone don't leave me cold
若你藏着别人 就别让我心寒
Stop it, stop it
停下吧 停下吧
I don't want it no more
我已不再渴求
It's no longer the mood
心绪早已消散
When love's run dry
当爱意已枯竭
Can't keep pretendin'
无法继续伪装
Can't live a lie
不愿再活在谎言中
If you're holdin' on
若你仍紧抓不放
But your heart ain't true
然你的心已不再真诚
Baby you know what we gotta do
宝贝 你我都清楚该怎么做
But now it's strange
如今一切都变得陌生
It's different it's cold
变得疏远 变得心寒
Like I'm just a story
我仿佛只是一个故事
That's already told
一个早已被翻阅尽的故事
I don't wanna satisfy you all the time
我不想总是满足你
It ain't love if my heart ain't aligned
若心意不相通 又怎能称之为爱
We can only be together in body not soul
我们的结合 仅止于躯壳 灵魂却无法契合
If you're hidin' someone don't leave me cold
若你藏着别人 就别让我心寒
Stop it, stop it
停下吧 停下吧
I don't want it no more
我已不再渴求
I deserve more than just a space
我值得的 远不止一个位置
More than a body
不只是具躯壳
More than a trace
不只是一道残影
I don't wanna satisfy you all the time
我不想总是满足你
It ain't love if my heart ain't aligned
若心意不相通 又怎能称之为爱
We can only be together in body not soul
我们的结合 仅止于躯壳 灵魂却无法契合
If you're hidin' someone don't leave me cold
若你藏着别人 就别让我心寒
Stop it, stop it
停下吧 停下吧
I don't want it no more
我已不再渴求
I deserve more
我值得更好的馈赠
Than just a space
而非卑微的容身之处
More than a body
不只是具躯壳
More than a trace
不只是一道残影
I don't wanna satisfy you all the time
我不想总是满足你
It ain't love if my heart ain't aligned
若心意不相通 又怎能称之为爱
We can only be together in body not soul
我们的结合 仅止于躯壳 灵魂却无法契合
If you're hidin' someone don't leave me cold
若你藏着别人 就别让我心寒
Stop it, stop it
停下吧 停下吧
I don't want it no more
我已不再渴求