Turn Back Time (Tschax Remix) - Daniel Schulz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Daniel Schulz/Daniel Mirza Salcedo/Jonas Brandt-Henriksen
We used to run red lights and never look back
我们曾闯过红灯 从不回头张望
We used to chase long nights nothing wrong with that
我们曾彻夜追逐 那本无伤大雅
'Cause I loved you and I lost my mind
因为我爱过你 爱到失去理智
And now I try to leave it oh I try
如今我试图放下 努力尝试
But you still haunt me no matter where I go
但无论身在何处 你仍萦绕心头
And you hated my lasagna but you came back for more
你讨厌我的千层面 却又一次次回头
You got me running circles in your favorite store
让我在你最爱的商店 兜兜转转不休
And I lost you and I lost my mind
我失去了你 也失去了清醒
And now I try to leave it all behind
如今我试图将一切抛诸脑后
But I still see you no matter where I go
但无论身在何处 你的身影总挥之不去
If I could turn back time and make it all alright
若时光能倒流 让所有错误重来
Only a piece of you and me will keep me warm all night
仅存的回忆碎片 是今夜唯一的温暖
If I could turn back time and rewrite every line
若笔墨能改写 故事重新编排
If only I could but baby I can't
多渴望能够重来 但亲爱的我已明白
I hit you up like hey girl can we talk right now
我拨通电话问 能否此刻谈谈
I know you're far away girl can we hang right now
明知相隔遥远 仍想与你相伴
'Cause I loved you and I lost my mind
因为我爱过你 爱到失去理智
And now I try to leave it all behind
如今我试图将一切抛诸脑后
But I still see you no matter where I go
但无论身在何处 你的身影总挥之不去
I know it's getting late girl I don't care right now
明知为时已晚 此刻我却不愿清醒
I tried to call you on the phone girl but you don't pick up
电话那端始终无人接听
And I lost you and I lost my mind
我失去了你 也失去了清醒
Now I tryna leave it oh I'm trying
努力想要逃离 却仍在挣扎沉溺
But you still haunt me no matter where I go
但无论身在何处 你仍萦绕心头
If I could turn back time and make it all alright
若时光能倒流 让所有错误重来
Only a piece of you and me will keep me warm all night
仅存的回忆碎片 是今夜唯一的温暖
If I could turn back time and rewrite every line
若笔墨能改写 故事重新编排
If only I could but baby I can't
多渴望能够重来 但亲爱的我已明白
Maybe it's a mistake if we let the clock break
或许放任时间破碎 本就是错误
Everything in my mind everything in my mind is telling me
脑海中每个声音都在反复提醒
That it's a mistake and it ends in heartbreak
这终将酿成错误 以心碎收场
Everything in my mind everything in my mind is telling me
脑海中每个声音都在反复提醒
To try to turn back time and make it all alright
渴望逆转时光 弥补所有遗憾
Only your piece of you and me will keep me warm all night
唯有你我记忆碎片 温暖漫漫长夜
If I could turn back time and rewrite every line
若笔墨能改写 故事重新编排
If only I could but baby I can't
多渴望能够重来 但亲爱的我已明白
So I'mma
所以我将
So I'mma scream shout let all out
所以我将呐喊 彻底宣泄
And scream and shout and let it all out for you for you
为你声嘶力竭 倾尽所有
So I'mma scream shout let all out
所以我将呐喊 彻底宣泄
And scream and shout and let it all out for you for you
为你声嘶力竭 倾尽所有