Girls Like You - Frank Rivers

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Henry Russell Walter/Adam Noah Levine/Jason Evigan/Brittany Talia Hazzard/Gian Michael Stone

Composed by：Belcalis Almanzar/Henry Russell Walter/Gian Michael Stone/Jason Evigan/Brittany Talia Hazzard/Adam Noah Levine

Spent 24 hours

花费了24小时

I need more hours with you

我需要更多时间与你共度

With you

与你在一起

You spent the weekend

你度过了一个周末

Getting even ooh ooh

努力弥补，哦哦

We spent the late nights

我们度过了深夜

Making things right between us

努力修复我们之间的关系

Between us between us

我们之间，我们之间

But now it's all good baby

但现在一切都好 宝贝

Roll that back wood baby

点燃那支烟 宝贝

And play me close

靠近我

Close

靠近

'Cause girls like you

因为像你这样的女孩

Run around with guys like me

会和像我这样的男孩在一起

'Til sundown when I come through

直到日落时分我出现

I need a girl like you yeah yeah

我需要一个像你这样的女孩 耶耶

Girls like you

像你这样的女孩

Love fun yeah me too

喜欢玩乐，我也是

What I want when I come through

当我到来时想要的

I need a girl like you yeah yeah

我需要一个像你这样的女孩 耶耶

Yeah yeah yeah

是的，是的，是的

Yeah yeah yeah

是的，是的，是的

I need a girl like you yeah yeah

我需要一个像你这样的女孩 耶耶

Yeah yeah yeah

是的，是的，是的

Yeah yeah yeah

是的，是的，是的

I need a girl like you

我需要一个像你这样的女孩

I spent last night

我昨晚

On the last flight to you

乘坐最后一班飞机去找你

To you

去找你

Eh oh

Took a whole day up

花了一整天

Trying to get way up ooh ooh

试图接近你哦哦

We spent the daylight

我们度过了白昼

Trying to make things right between us

努力修补我们之间的裂痕

Between us

我们之间

Ooh ohh

Now it's all good baby

现在一切都好了宝贝

Roll that back wood baby

点燃那支烟 宝贝

Play me close

靠近我

Yeah

是的

'Cause girls like you

因为像你这样的女孩

Run around with guys like me

会和像我这样的男孩在一起

'Til sundown when I come through

直到日落时分我出现

I need a girl like you yeah yeah

我需要一个像你这样的女孩 耶耶

Girls like you

像你这样的女孩

Love fun yeah me too

喜欢玩乐，我也是

What I want when I come through

当我到来时想要的

I need a girl like you yeah yeah

我需要一个像你这样的女孩 耶耶

Ooh

Yeah yeah yeah

是的，是的，是的

Yeah yeah yeah

是的，是的，是的

I need a girl like you yeah yeah

我需要一个像你这样的女孩 耶耶

Yeah yeah yeah

是的，是的，是的

Yeah yeah yeah

是的，是的，是的

I need a girl like you yeah yeah

我需要一个像你这样的女孩 耶耶

Oohh

Girl like you

像你这样的女孩

Ooh

I need a girl like you yeah yeah

我需要一个像你这样的女孩 耶耶

Ooh

Ooh

I need a girl like you

我需要一个像你这样的女孩

Maybe it's 645

也许是645

Maybe I'm barely alive

也许我奄奄一息

Maybe you've taken my s**t for the last time yeah

也许你已经受够了我的一切

Maybe I know that I'm drunk

也许我知道我醉了

Maybe I know you're the one

也许我知道你就是那个人

Maybe I'm thinking it's better if you drive

也许我在想让你开车会更好

Not too long ago

不久前

I was dancing for dollars

我还在为金钱而跳舞

Know it's really real if

如果让你见我的妈妈

I let you meet my mama

你就会知道这一切的真实

You don't want a girl like me

你并不想要像我这样的女孩

I'm too crazy

我太过疯狂

But every other girl you meet is fugazi

但你遇到的其他女孩都是虚幻的

I'm sure them other girls were nice enough

我相信那些女孩都足够好

But you need someone to spice it up

但你需要一个人来增添生活的色彩

So who you gonna call

所以你要打电话给谁

Cardi

Cardi

Come and rev it up like a

来像哈雷一样加速

Harley

哈雷

Harley

哈雷

Why is the best fruit always forbidden

为什么最好的果实总是被禁止

I'm coming to you now doin'

我现在正朝你走来

20 over the limit

超速20英里

The red light red light stop stop

红灯红灯停停

I don't play when it comes to my heart

我不会玩弄我的感情

Let's get it though

让我们开始吧

I don't really want

我并不真的想要

A white horse and a carriage

白马和马车

I'm thinkin' more a white

我想要的更多是白色

Porsches and carats

保时捷和钻石

I need you right here

我需要你在我身边

'Cause every time you're far

因为每当你不在

I play with this kitty

我独自抚慰自己

Like you play wit' your guitar

就像你弹奏你的吉他

'Cause girls like you

因为像你这样的女孩

Run around with guys like me

会和像我这样的男孩在一起

'Til sundown when I come through

直到日落时分我出现

I need a girl like you yeah yeah

我需要一个像你这样的女孩 耶耶

Girls like you love fun and yeah me too

像你这样的女孩喜欢玩乐，我也是

What I want when I come through

当我到来时想要的

I need a girl like you yeah yeah

我需要一个像你这样的女孩 耶耶

Ooh

Yeah yeah yeah

是的，是的，是的

Yeah yeah yeah

是的，是的，是的

I need a girl like you yeah yeah

我需要一个像你这样的女孩 耶耶

Yeah yeah yeah

是的，是的，是的

Yeah yeah yeah

是的，是的，是的

I need a girl like you

我需要一个像你这样的女孩

Yeah yeah