I remember when I was young
我记得小时候
Watchin' the risin' sun wishin' that I was someone else
看着冉冉升起的太阳希望我变成另一个人
I remember when the nights were long
我还记得漫漫长夜的时候
Singin' my momma's songs pickin' the pieces off the ground mm-hmm
唱着妈妈的歌收拾残局
Pack a lunch a tuna sandwhich in a brown paper bag
准备一份午餐一条金枪鱼三明治放在牛皮纸袋里
Shop at Ross to cut the cost before the first day of class
在第一天上课前在Ross购物以节省开支
Anything to save a dollar dollar
为了省下一分钱什么都愿意做
Yeah I got it from my momma momma
这是我妈妈给我的
Ain't nobody lookin' like me when I walked into math
当我学数学的时候没有人像我一样
Had the teachers treat me different made me hate bein' black
让老师对我另眼相看让我讨厌做黑人
Feelings I ain't even acknowledge acknowledge
我不愿承认的感情
Till I finally got to college college
直到我上了大学
And I was only age twelve when my first friend he died
我的第一个朋友去世的时候我才十二岁
Jumpin' off the same bridge we laid the stuck in drive
从同一座桥上跳下来我们把车停在路边
Through the foggy even pourin' pourin'
穿越迷雾即使倾盆大雨
And he ain't escaped the boredom
他无法摆脱厌倦
I remember when I was young
我记得小时候
Watchin' the risin' sun wishin' that I was someone else
看着冉冉升起的太阳希望我变成另一个人
I remember when the nights were long
我还记得漫漫长夜的时候
Singin' my momma's songs pickin' the pieces off the ground mm-hmm
唱着妈妈的歌收拾残局
Do you believe me now
你现在相信我了吗
Do you believe me now
你现在相信我了吗
Traded the monsters in my closetf or childish dreams and hopeless nonsense
我把衣柜里的怪物洗劫一空或是幼稚的梦想和毫无希望的废话
Do you believe me now
你现在相信我了吗
Do you believe me now
你现在相信我了吗
Dealin' with issues I've been dodgin' just give me some time
处理我一直逃避的问题给我一点时间
I'll shake 'em off me
我会摆脱他们
Do you believe me now
你现在相信我了吗
Do you believe me now
你现在相信我了吗
Traded the monsters in my closet for childish dreams and hopeless nonsense
用我衣柜里的怪物换取幼稚的梦想和毫无希望的废话
Do you believe me now
你现在相信我了吗
Do you believe me now
你现在相信我了吗
Dealin' with issues I've been dodgin' just give me some time
处理我一直逃避的问题给我一点时间
I'll shake 'em off me mm-hm
我会摆脱他们