キラ星 - Cocco (こっこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Cocco
曲:Cocco
あなたに
想要与你相见
会いに行きたい
渴望此刻奔向你身旁
胸を開けば
若敞开心扉
泣くだろう
定会泪流满面
ああ空へ
向着苍穹呼喊
青い鳥
那只青鸟
間違いじゃない
这一切绝非错误
だってきっともっと
因为我确信这份爱意
好きになるんだ
只会愈发浓烈
Be my father Christmas
成为我的圣诞老人
Be my valentine
成为我的情人节恋人
Be mine be mine before I fall
在我坠落前成为我的专属
取り返せない
那些无法重来的
馬鹿な季節も
荒唐岁月
お手上げの
束手无策的
わがままも
任性妄为
どうにか
无论如何
繋がっていたい
都渴望维系这份牵绊
指先だけで
仅凭指尖的温度
つかめない
无法将你紧握
ああ歌え
放声高歌吧
北極星
北极星啊
正しくもない
并非绝对正确的存在
勝手ばっか言って
只是一味说着任性话语
愚かどうか
何尝不是种愚钝
Be my Mr sunshine
成为我的阳光先生
Be my Mr moonlight
成为我的月光先生
Be mine be mine before I fall
在我坠落前成为我的唯一
取り返せない
那些无法重来的
馬鹿な季節も
荒唐岁月
お手上げの
束手无策的
わがままも
任性妄为
逃げ道も道だって
所谓退路也是人生路
さあ生きてみろ
来吧勇敢地活下去
ここまでおいで
请来到我的身边
どうしたって続いてる
无论如何都要继续前行
あなたへcatch me
向着你飞驰而来
Be my father Christmas
成为我的圣诞老人
Be my valentine
成为我的情人节恋人
Be mine be mine before I fall
在我坠落前成为我的专属
取り返せない
那些无法重来的
馬鹿な季節も
荒唐岁月
お手上げの
束手无策的
わがままも
任性妄为
Be my Mr sunshine
成为我的阳光先生
Be my be my Mr moonlight
成为我的月光先生
あなたに
想要与你相见
会いに行きたい
渴望此刻奔向你身旁