抱きしめていて (Love's My Favorite Lesson) (2012 Remastered) - 中森明菜 (なかもり あきな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:MORRISON JULIE
曲:MORRISON JULIE
このままもすこし
就这样再稍许
抱きしめていてね
请再多抱紧我一会儿
あなたのheartbeat
你的心跳声
楽しみたいの
想要细细感受
まだ聞こえる嵐の余韻がステキ
仍能听见暴风雨的余韵 多么美妙
Nice is the time of love with you
与你共度的爱之时光如此美好
吐息はmysterious
吐息是如此神秘
Nice is the time of love with you
与你共度的爱之时光如此美好
身体が透けてくる
身躯逐渐变得透明
Nice is the time of love with you
与你共度的爱之时光如此美好
解き放され愛し愛されて
挣脱束缚 彼此深爱
あなたがわたしで
你即是我的存在
わたしはあなたよ
我即是你的化身
ふたりはno separate
我们永不分离
命つながれ
生命紧密相连
闇の果てのきらめき
坚信黑暗尽头的闪烁光芒
信じているの
始终坚信不疑
Nice is the time of love with you
与你共度的爱之时光如此美好
まぶたにaurora
眼睑浮现极光
Nice is the time of love with you
与你共度的爱之时光如此美好
夢さえ追い越して
连梦境都被超越
Nice is the time of love with you
与你共度的爱之时光如此美好
解き放され愛し愛されて
挣脱束缚 彼此深爱
愛のくさりをひとつずつ
用双唇逐一牵引
唇でたぐり寄せ
爱情锁链的每一环
確かめているわたしたち完璧ね
反复确认的我们如此完美
Can't you hear me
你难道听不见吗
Nice is the time of love with you
与你共度的爱之时光如此美好
まぶたにaurora
眼睑浮现极光
Nice is the time of love with you
与你共度的爱之时光如此美好
夢さえ追い越して
连梦境都被超越
Nice is the time of love with you
与你共度的爱之时光如此美好
解き放され
挣脱束缚
Nice is the time of love with you
与你共度的爱之时光如此美好
まぶたにaurora
眼睑浮现极光
Nice is the time of love with you
与你共度的爱之时光如此美好
夢さえ追い越して
连梦境都被超越
Nice is the time of love with you
与你共度的爱之时光如此美好
解き放され
挣脱束缚