Sunday night and we're still in bed
周日夜我们仍依偎在床
Had the best night I've ever had
共度此生最美好的夜晚
And I'm next to you
依偎你身旁
There's nothing I'd rather do
这就是我最向往的时光
That same old song going round my head
那首老歌在脑海循环播放
My feet hurt I've never danced so bad
舞步笨拙却跳得酣畅
I'm falling for you
我正为你沦陷痴狂
When I hear you humming that tune
当你轻哼那熟悉旋律时
I can't take my eyes off you off you
我目光无法从你身上移开
Baby you are flawless
亲爱的 你完美无瑕
When you're on the floor you
当你在舞池中翩跹
Stole my heart you must be some kind of criminal
偷走我的心 你定是爱的惯犯
Girl you break the law
女孩 你触犯心动的法则
It makes me want you more You
却让我更加为你着迷
Got me feeling something different I know I'm yours
这奇妙感觉让我确信 我属于你
Too shy to talk to you at 17
十七岁时羞涩不敢与你搭话
Older now you're no longer a dream
如今你不再是遥不可及的梦啊
When you're next to me
当你依偎在我身旁
There's no place I'd rather be
便是最心安的归乡
Oh
Cause we'll be dancing when we are 64
待到六十四岁我们仍翩然起舞
Our kids don't call us as much any more
儿女渐行渐远疏于问候
It will be you and me
余生只剩你我相守
Still feeling young wild and free
依然青春狂野自由如初
You make me feel young wild and free
你让我重拾年少轻狂的悸动
Baby you are flawless
亲爱的 你完美无瑕
When you're on the floor you
当你在舞池中翩跹
Stole my heart you must be some kind of criminal
偷走我的心 你定是爱的惯犯
Girl you break the law
女孩 你触犯心动的法则
It makes me want you more You
却让我更加为你着迷
Got me feeling something different I know I'm yours
这奇妙感觉让我确信 我属于你
Know I'm yours
我属于你
Know I'm yours Know I'm yours
我属于你 我属于你
Yeah
是的
Oh
I know I'm yours
我知道我属于你
Know
知道
I know I'm yours
我知道我属于你
Baby you are flawless
亲爱的 你完美无瑕
Oh
When you're on the floor you
当你在舞池中翩跹
You stole my heart
你偷走了我的心
Baby you are flawless
亲爱的 你完美无瑕
When you're on the floor you
当你在舞池中翩跹
Stole my heart you must be some kind of criminal
偷走我的心 你定是爱的惯犯
Girl you break the law
女孩 你触犯心动的法则
It makes me want you more You
却让我更加为你着迷
Got me feeling something different I know I'm yours
这奇妙感觉让我确信 我属于你
Know
知道
Know I'm yours
我属于你
Know I'm yours
我属于你
You must be some kind of criminal
你定是偷心盗贼
Sunday night and we're still in bed
周日夜我们仍依偎在床
Had the best night I've ever had
共度此生最美好的夜晚
And I'm next to you
依偎你身旁
There's nothing I'd rather do
此生别无他求