New Emotion - The Aces/Alisa Ramirez/Cristal Ramirez/Katie Henderson/Kyle Shearer/McKenna Petty

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Alisa Ramirez/Cristal Ramirez/Katie Henderson/Kyle Shearer/McKenna Petty

Thought about it

曾经想过

Never thought about it before

从未如此想过

Now I'm thinking about it

如今却无法停止

I'm surprised and I'm kind of torn

我惊讶又矛盾

So I'm running from it

于是我开始逃避

You're my friend

你是我的朋友

I shouldn't be thinking about you like that

我不该这样想你

But I'm thinking like that

但我却无法控制

Yeah

是的

At the party

在派对上

Why'd you show up looking like that

你为什么以那样的姿态出现

So unnecessary

如此不合时宜

When I'm trying to hold this back

当我正试图压抑这份情感

Gotta forget about it

必须忘记这一切

You're my friend

你是我的朋友

I shouldn't be thinking about you like that

我不该这样想你

But I'm thinking like that

但我却无法控制

About you in my arms

想象你在我怀中

How you'd feel in the dark

感受你在黑暗中的温度

Under the moonlight

在月光之下

Now I've had a few drinks

此刻我已微醺

And you lean into me

而你轻轻靠近我

Why's it feel right

为何感觉如此美好

What's this new emotion that I'm feeling

这种新的情感是什么

When I'm around you

当我靠近你时

What's this now I'm losing sleep

为何我现在夜不能寐

I can't stop thinking about you

无法停止对你的思念

Never felt this with you before

从未对你有过这种感觉

We were friends now I want more

我们曾是朋友 如今我渴望更多

Would you take it wrong

你会误解吗

If I leaned in for a kiss now babe

如果我现在靠近你 想要吻你 宝贝

What's this new emotion that I'm feeling

这种新的情感是什么

When I'm around you

当我靠近你时

Ready for it

我已准备好

I've gone too far inside my mind

我在脑海中走得太远

It's already ruined

一切已无法挽回

In my head I've crossed that line

在我心里 我已越过那条线

So I'm going for it

所以我决定放手一搏

'Cause what's the point of holding back

因为压抑又有什么意义

I want you like that

我想要你，就像那样

You know I want you like that babe

你知道我渴望你，宝贝

About you in my arms

想象你在我怀中

How you'd feel in the dark

感受你在黑暗中的温度

Under the moonlight

在月光之下

Under the moonlight

在月光之下

Now I've had a few drinks

此刻我已微醺

And you lean into me

而你轻轻靠近我

Why's it feel right

为何感觉如此美好

Feel so right this

这种感觉如此契合

What's this new emotion that I'm feeling

这种新的情感是什么

When I'm around you

当我靠近你时

Round you baby

与你在一起，宝贝

What's this now I'm losing sleep

为何我现在夜不能寐

I can't stop thinking about you

无法停止对你的思念

About this baby

想着你，宝贝

Never felt this with you before

从未对你有过这种感觉

We were friends now I want more

我们曾是朋友 如今我渴望更多

Would you take it wrong

你会误解吗

If I leaned in for a kiss now babe

如果我现在靠近你 想要吻你 宝贝

What's this new emotion that I'm feeling

这种新的情感是什么

When I'm around you

当我靠近你时

I can't help myself

我无法控制自己

I can't help myself

我无法控制自己

Can't help myself when I'm around you girl

在你身边 我无法自控 女孩

I can't help myself

我无法控制自己

I can't help myself

我无法控制自己

I can't help myself

我无法控制自己