00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/440aba8e2eea5a9473f25fbb75155eb0.mp3
点击复制
Sunrise, Sunset (From "Fiddler On The Roof" Soundtrack) - John Williams/Chaim Topol/Norma Crane/Michael Gläser/Michele Marsh/"Fiddler On The Roof” Motion Picture Chorus/Isaac Stern (艾萨克·斯特恩)/"Fiddler On The Roof” Motion Picture Orchestra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is this the little girl I carried
这是我曾怀抱的小女孩吗
Is this the little boy at play
这是那个嬉戏的小男孩吗
I don't remember growing older
我不记得时光如何流逝
When did they
他们何时长大
When did she get to be a beauty
她何时出落得亭亭玉立
When did he grow to be so tall
他何时长得这般挺拔
Wasn't it yesterday
仿佛昨日
When they were small
他们还那么小
Sunrise sunset
日出日落
Sunrise sunset
日出日落
Swiftly flow the days
时光匆匆流逝
Seedlings turn overnight to sunflowers
幼苗转瞬绽放成向日葵
Blossoming even as we gaze
凝望间已绚烂盛开
Sunrise sunset
日出日落
Sunrise sunset
日出日落
Swiftly fly the years
年华飞逝如梭
One season following another
四季轮回更迭不息
Laden with happiness and tears
满载欢欣与泪水
What words of wisdom can I give them
我该赠予怎样的箴言
How can I help to ease their way
如何为他们抚平前路荆棘
Now they must learn from one another
如今他们需彼此启迪
Day by day
日复一日
They look so natural together
相依的身影如此自然
Just like two newlyweds should be
恰似新婚燕尔的模样
Is there a canopy in store for me
是否会有属于我的荫庇
Sunrise sunset
日出日落
Sunrise sunset
日出日落
Swiftly fly the years
年华飞逝如梭
One season following another
四季轮回更迭不息
Laden with happiness and tears
满载欢欣与泪水