00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4411072ab677ea22b0cfa7efa7ae028c.mp3
点击复制Sad Soul Tonight - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Empty plate on your side
你身旁的空盘
Your name on my tongue
你的名字停留在我舌尖
I talk to the quiet
我对寂静低语
To the quiet that feels numb
向这麻木的寂静
Your chair still turned
你的椅子仍转向那边
Like you just stood up to go
仿佛你刚起身离开
I sit in your shadow
我坐在你的影子里
Let the hours move slow
任时光缓缓流逝
It's a sad soul tonight
今夜灵魂如此悲伤
Reaching where you used to be
伸手触及你曾停留之地
Every breath I take
我每一次呼吸
Keeps breaking and you're shaping me
都因你而破碎 因你而塑形
I hold on too tight
我紧握不放
To the pieces that you left behind
那些你遗落的碎片
It's a sad soul, sad soul tonight
今夜灵魂如此悲伤
Trying not to call your mind
努力不让思念浮现心间
I still hear your footsteps
我仍听闻你的足音
Down this narrow hall
在这幽长厅堂间
It's where I feel your fingers
那是我感受你指尖的地方
Every time my phone calls
每次我的电话响起时
I'm stuck on that last word
我困在那句未出口的话语
The one you never said
那句你从未说出的言语
Now it sings in the silence
如今它在寂静中歌唱
Echoing in my head
在我心头久久回响
It's a sad soul tonight
今夜灵魂如此悲伤
Reaching where you used to be
伸手触及你曾停留之地
Every breath I take
我每一次呼吸
Keeps breaking and you're shaping me
都因你而破碎 因你而塑形
I hold on too tight
我紧握不放
To the pieces that you left behind
那些你遗落的碎片
It's a sad soul, sad soul tonight
今夜灵魂如此悲伤
Trying not to call your mind
努力不让思念浮现心间
Did you ever turn around
你可曾回首？
Wish you'd stay just once
愿你留下，哪怕只有一次。
Do you ever taste my name
你的唇齿间，可曾回味我的名字？
When you're kissing someone
当你亲吻他人的时候。
I'm standing in the doorway
我站在门口，
Of the life we almost had
那段我们几乎拥有的生活。
One step from your return
离你的归来，只差一步，
Ten steps from going mad
却离崩溃边缘，仅有十步之遥。
It's a sad soul tonight
今夜灵魂如此悲伤
Reaching where you used to be
伸手触及你曾停留之地
Every breath I take
我每一次呼吸
Keeps breaking and you're shaping me
都因你而破碎 因你而塑形
I hold on too tight
我紧握不放
To the pieces that you left behind
那些你遗落的碎片
It's a sad soul, sad soul tonight
今夜灵魂如此悲伤
Trying not to call your mind
努力不让思念浮现心间
Sad soul tonight
今夜悲伤的灵魂
Softly calling you
轻声唤着你
Sad soul tonight
今夜悲伤的灵魂
Still waiting, still bruised
仍在等待 伤痕未愈
Just a sad soul tonight
今夜一个悲伤的灵魂
Learning how to lose
学着如何承受失去