Beacon In The Night - George Jones (乔治·琼斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Herbie Treece/Darrell Edwards
Many souls are driftin' on the troubled sea of sin
许多灵魂在罪恶的海洋中漂泊
The under tow of evil has pulled so many in
邪恶的暗流将许多人卷入
Tonight the troubled ways of sorrow
今夜,悲伤的困境
Fill our hearts with pride
让我们的心中充满骄傲
And we're so blind that
我们如此盲目
We can't see the beacon in the night
以至于看不见夜晚的灯塔
The beacon in the night is always shinin'
夜晚的灯塔总是闪耀
And darkest clouds can have a silver linin'
即使最黑暗的云层也有银边
Just set your torch for glory
将你的火炬指向荣耀
Then don't turn left or right
不要左顾右盼
Heavens shore is lighted by the beacon in the night
天堂的岸边有夜晚的灯塔照亮
When the mist of wickedness conceals the beacon's light
当邪恶的雾气遮蔽灯塔的光芒
And you're driftin'
而你正漂泊
Through the fog somewhere out in the night
在夜晚的迷雾中迷失方向
The one who whispers peace be still
那位轻声说“平静吧”
And calms the raging sea
并平息汹涌大海的主
He is the beacon in the night
他是黑夜中的灯塔
He'll rescue you and me
他会拯救你和我
The beacon in the night is always shinin'
夜晚的灯塔总是闪耀
And storm clouds can have a silver linin'
暴风雨的乌云也有银边
So set your course for glory
设定你的航向 驶向荣耀
And don't turn left or right
不要左顾右盼
Be guided straight to heaven
直通天堂的指引
By the beacon in the night
来自黑夜中的灯塔