물의 여행 - Younha (윤하)
词:danke(lalala studio)
曲:윤하/JEWNO
한순간 사라진 cloud
瞬间消失的云
오래 기다려 왔어
等待许久
담장 밖 쏟아진 light
从墙外倾泻而下的光
젖어 있던 몸을 펴
舒展一下湿漉漉的身体
아직은 그저 한줄기의
虽然现在只有
미약한 가능성이지만
微弱的可能性
흐르고 흘러 언젠가는 멀리
流啊流啊总有一天会远去
바다로 나가볼 거야
流向大海
Say hi 다가오는 온 세상을 향해
向着即将到来的全世界问好
Get set 자 몸을 던질 거야
准备好全身心投入
Run
Just run
It's time
For life ah
수면 위 빗방울같이
像水面上的雨点一样
I'm falling down
원을 그려 끝없이
无止境地画圈
멈추지 않을 이 두드림
不停歇地拍打
I'm falling down
움푹이 패인 상처들을
凹陷的伤口
또 한 번 보듬고 일어나
再一次拥抱着复原
천 개의 물방울이 되어
变成一千个水珠
결국 절벽을 지나갈 테니
终究会经过悬崖
Say bye고여 있던 나의 어제에게
向我那沉郁的昨日道别
Get back 안녕을 건넬 거야
就要回去 是时候说再见
Run
Just run
It's time
For life ah
수 없이 많은 길이
无数条路
여기 열려 있잖아
都可以走
두려움은 흘려버려
放下恐惧
긴 여행 끝에
在漫长旅途的终点
마주할 나의 wish
朝着我的梦想
Run
Just run
모든 걸 뚫고 바다로 나아가
穿越一切 奔向大海
It's time
For life
Everything is gonna be all right
난
我
떠나
在路上
It's time
For life