00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/44302ec7e137e0f70130a94246fdb8e0.mp3
点击复制
夢見るアンドロイド - mao (まお)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：井上望
曲：高取ヒデアキ
夢見るアンドロイド
梦寐以求的安卓
わたしピンクのラプター
我是粉红的猛禽
願いを叶えるわ
定要实现心愿
Dreaming dreaming
不断梦想 不断梦想
アンドロイド
安卓
わたしはラプター
我是猛禽
Dreaming dreaming
不断梦想 不断梦想
アンドロイド
安卓
ピンクのラプター
粉红的猛禽
この胸の高鳴りは
胸中的悸动
誰にも止められない
任谁都无法阻止
あれもこれもぜんぶ
所有这一切都是
ホントのわたしよ
真实的我呀
妄想だなんて
别嘲笑说这是
からかわないでね
不切实际的妄想
女の子は
女孩子的世界
そうファンタジー
本就是奇幻的
夢見るアンドロイド
梦寐以求的安卓
メガネだって似合うの
戴眼镜也很相配
キリリとお答えしましょう
飒爽地给出回应吧
お願い
拜托了
ワシ座のアンドロイド
鹰座的安卓
どこにだって飛べるわ
无论何处都能翱翔
一緒に戦うの
与你并肩作战
思いを乗せて
承载着这份心意
Dreaming dreaming
不断梦想 不断梦想
アンドロイド
安卓
わたしはラプター
我是猛禽
Dreaming dreaming
不断梦想 不断梦想
アンドロイド
安卓
ピンクのラプター
粉红的猛禽
こんな女の子でも
即便是这样的女孩
救世主の仲間よ
也是救世主的伙伴
みんなの平和を
定要为大家
取り戻してみせる
夺回和平
ときどき泣いたり
虽然偶尔也会哭泣
ヘコんだりしちゃうけど
或是垂头丧气
素敵な日々に
但要对美好的日常
Say hello
说声你好
愛しのアンドロイド
深爱的安卓
メカニックもお手のもの
机械修理也手到擒来
ハートもなおせるかしら
是否也能治愈心灵呢
なおせる
一定可以
夢見るアンドロイド
梦寐以求的安卓
わたしピンクのラプター
我是粉红的猛禽
願いを叶えるわ
定要实现心愿
翼広げて
展翅翱翔
妄想じゃなくて
这并非妄想
それは夢なんだと
而是被鼓励的梦想
励まされたのハピネス
名为幸福的馈赠
輝くアンドロイド
闪耀的安卓
わたしホントは強いのよ
我其实很坚强哦
おしおきもたまにしちゃう
偶尔也会严厉惩罚
ごめんね
请别介意
夢見るアンドロイド
梦寐以求的安卓
わたしピンクのラプター
我是粉红的猛禽
願いを叶えるわ
定要实现心愿
翼広げて
展翅翱翔
未来の為に
为了未来
Dreaming dreaming
不断梦想 不断梦想
アンドロイド
安卓
わたしはラプター
我是猛禽
Dreaming dreaming
不断梦想 不断梦想
アンドロイド
安卓
ピンクのラプター
粉红的猛禽