00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4438601c8a55ec5c054e4be04d228b6c.mp3
点击复制Slipping Away (Remastered) - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mick JaggerKeith Richards
Guess it's just another dream
这不过是又一个梦境
That's slipping away
正悄然消逝
Each time I fall asleep
每当我沉入梦乡
It seems I'm just drifting away
仿佛又在渐渐远去
Just as you have touched my heart
当你刚触碰到我心房
Babe I wake and we're apart
醒来却发现天各一方
Yeah and it's slipping away
是啊 一切都在消逝
Here comes just another day
新的一天又这样来临
That's drifting away
爱意正悄然飘散
Every time I draw a breath
每当我轻启呼吸
It's dying away
思念便渐渐凋零
First the sun and then the moon
先是骄阳后是明月
One of them will be around soon
终有一轮会守候身旁
Slipping away
爱在指缝间流逝
Slipping away
爱在指缝间流逝
Drifting away
情愫正缓缓飘远
Slipping away
爱在指缝间流逝
Just as you have touched my heart
当你刚触碰到我心房
I wake up babe and we're apart
醒来时爱人 你我已分离
It seems we're slipping away
我们正渐渐走远
Slipping away
爱在指缝间流逝
Slipping away
爱在指缝间流逝
All I want is ecstasy
我渴求那极致欢愉
But I ain't getting much
却始终求而不得
Just getting off on misery
沉溺于痛苦中无法自拔
It seems I've lost my touch
似乎我已失去所有魔力
Well it's just another song
这不过是又一首歌
But it's slipping away
但它正悄然消逝
Well we didn't sing it long
我们未能长久吟唱
'Cause it's fading away
因为它正渐渐远去
First the sun and then the moon
先是骄阳后是明月
One of them will be round soon
其中一轮即将圆满
Slipping away
爱在指缝间流逝
Slipping away
爱在指缝间流逝
Slipping away
爱在指缝间流逝
Slipping away
爱在指缝间流逝
Slipping away
爱在指缝间流逝
Slipping away
爱在指缝间流逝
Slipping away
爱在指缝间流逝
Slipping away
爱在指缝间流逝
Slipping away
爱在指缝间流逝
Slipping away
爱在指缝间流逝
Slipping away
爱在指缝间流逝
Slipping away
爱在指缝间流逝
Slipping away
爱在指缝间流逝
Slipping away
爱在指缝间流逝