Best Friend (Acoustic Version) - Billy Magnolia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:빌리 매그놀리아
曲:COLD MELODY/빌리 매그놀리아
编曲:정경환
I pray for you dear my best friend
我为你祈祷,我亲爱的挚友
우린 서로 닮은 점이라곤 P 하나밖에
我们彼此相似之处也就只有一个P
그런데도 너가 좋았어
尽管如此,我还是很喜欢你
하필 너를 만나 왜
为什么偏偏遇见了你
죽을 만큼 힘들어야 하는 건지
为什么我必须经历如此艰难的时刻
도무지 모르겠어
我完全不明白
Oh 그렇다고 안 행복한 건 또 아니었어
哦,但并非因此就不幸福
I pray for you dear my best friend
我为你祈祷,我亲爱的挚友
모든 건 시간이 해결해 줄 거래 hang in there
据说时间会解决一切 坚持下去吧
아프겠지만 it's time to say goodbye
虽然会很痛苦 但现在是时候说再见了
그만 잊어 she's so bad
忘了吧 她太坏了
All right tomorrow is another day
好吧,明天又是新的一天
내게 전부였던 넌
曾经是我全部的你
이미 떠나고 나혼자 남았네
已经离开了 只剩下我独自一人
숨을 쉴 수 없어
我无法呼吸
너와 추억이 가득한 내 방 안에
在充满与你回忆的房间里
그대로 머문 너의 향기가 날 에워싸
你那依旧留存的香气将我环绕
술 없이는 1시간도 잠에 못 들던 날
没有酒我连一个小时都睡不着的那些日子
He said reset again
他说 重新开始吧
I pray for you dear my best friend
我为你祈祷,我亲爱的挚友
모든 건 시간이 해결해 줄 거래 hang in there
据说时间会解决一切 坚持下去吧
아프겠지만 it's time to say goodbye
虽然会很痛苦 但现在是时候说再见了
그만 잊어 she's so bad
忘了吧 她太坏了
All right tomorrow is another day
好吧,明天又是新的一天