In My Heart (Symphonic Live - The Second Chapter) - Mono Inc.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Martin Engler
I still count every minute
我仍在细数每一分钟
Every look in your eyes
你眼中每个凝望
Every time that you're with me
与你共度的每段时光
Every kiss every night
每个夜晚的亲吻
Give me hope for my mission
给予我前行的希望
Give me hope for my mission
给予我前行的希望
And support on my way
伴我走过漫漫长路
And support on my way
伴我走过漫漫长路
We'll be living in clover once we get over
待阴霾散尽 我们将沐浴幸福
The dark and cloudy days
那些黑暗与阴郁的日子
You're in my heart you're in my spine
你在我心间 你在我骨髓
You're in my head you're in my lungs
你在我脑海 你在我呼吸
And when I die I'll be waiting for you
即便生命终结 我也会等你
To be with me
与我重逢
You're in my skies you're in my sun
你是我的苍穹 你是我的骄阳
You're in my tears you're in my doom
你藏于我的泪 也刻在我的劫
And when I'm gone I'll be hoping that you
当我离去时 仍期盼着你
Will be with me
能与我相伴
You're the reason to live on
你是我活下去的理由
Even after this life
即便此生终结
One's to short for what we share
一生太短 难尽我们情深
So we're living it twice
所以我们要活出双倍精彩
You'll be queen of my empire
你将成为我帝国的女王
You'll be queen of my empire
你将成为我帝国的女王
You're the glory and shine
你是我的荣耀与光芒
You're the glory and shine
你是我的荣耀与光芒
We'll be in this together married forever
我们将永远相伴 此生不离不弃
Until the end of time
直到时光尽头
So I'm in love
我已深深沉醉
So I'm in love
我已深深沉醉
Where are you
你在何方
You're in my heart you're in my spine
你在我心间 你在我骨髓
You're in my head you're in my lungs
你在我脑海 你在我呼吸
And when I die I'll be waiting for you
即便生命终结 我也会等你
To be with me
与我重逢
You're in my skies you're in my sun
你是我的苍穹 你是我的骄阳
You're in my tears you're in my doom
你藏于我的泪 也刻在我的劫
And when I'm gone I'll be hoping that you
当我离去时 仍期盼着你
Will be with me
能与我相伴
So give me everything you want to give to me
请将你想给予的一切都交予我
You want to give to me
你想给予我的一切
And tell me everything you want to say to me
请将你想倾诉的一切都告诉我
You want to say to me
你想对我诉说的一切
Just love me anyway you like
就以你喜欢的方式爱我吧
'Cause anyway you're right here
因为无论如何你都在这里
In my heart you're in my spine
在我心中 你融入我的血脉
You're in my head you're in my lungs
你在我脑海 你在我呼吸
And when I die I'll be waiting for you
即便生命终结 我也会等你
To be with me
与我重逢
You're in my skies you're in my sun
你是我的苍穹 你是我的骄阳
You're in my tears you're in my doom
你藏于我的泪 也刻在我的劫
And when I'm gone I'll be hoping that you
当我离去时 仍期盼着你
Will be with me
能与我相伴
You're in my heart
你永远在我心底