00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/446e2da97bc6bfe74bae428f4cece55c.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
汤姆索亚历险记作者
马克吐温
上一回我们讲到汤姆因为又打架又逃学而受到了惩罚
星期六不能出去玩
只能够帮助玻璃姨妈在家干活刷栏杆
可是想到别的男孩子在玩儿
自己却没有机会
而且很可能自己会被那些有机会玩的男孩子嘲笑
汤姆这心里呀
真不是滋味
停下 停下 火计
铃铃铃铃哩
航行速度立即停下
这是本
罗杰斯在假装自己是一艘蒸汽船
他在大街上自己自由自在的一边吃着苹果一边玩呢
瞧他一副专心的样子
一会儿想象自己是船长
一会儿想象自己是船长
一会儿又把自己扮演成了大船上的铃铛
啊啊
他呀
让自己的船慢慢的靠近到了人行道上
调转船头
叮铃铃铃铃铃铃铃
只见本两只臂膀用力伸直
垂在自己身体的两侧
向右转舵后退
叮铃铃铃铃铃铃
同时他用自己的右手画出了一个大大的圆圈
表现出一个四十英尺高的大的陀轮
向左旋转轮后退
叮铃铃铃铃铃铃
他的左手也开始画圈儿
右旋
停下 铃铃铃
下左旋
停下
右旋 前进 停
外面慢慢转过来
铃铃铃铃
呜
把船头的绳子给我
快点 快点 快点
现在就给我
再把船边的绳子给我
嘿
你在干什么
快点
拿绳子在木桩上多绕几圈儿
赶紧把船停稳
就这么拉紧
好了
可以放手了
滚 发动机
火计令零零零零零零零零
咻
汤姆继续的刷着栏杆
他没有将一丁点目光放在那艘正在自己附近行驶的所谓蒸汽船上
ben瞪着眼睛注视了一会儿
然后向汤姆走了过来
哟
看来你过得还不错呀
汤姆
汤姆没有回答
他用艺术家的眼光审视了一下自己刚刚刷过的那一片栏杆
然后又轻轻的接着刷了起来
接着他再像刚才那样瞧了瞧自己的栏杆
满脸非常非常得意的样子
这让本非常好奇
恩走到了汤姆身边
汤姆看着那个苹果
老实说
他现在馋的口水都要流出来了
可是他拼命忍住
继续的认真刷他的栏杆
恩问他
嘿
老伙计
你还要干活吗
今天是星期六啊
哦 是你啊 笨
我没有注意到你呢
哈
我一会儿去游泳
呃
你想不想去呀
哎
不过看来你好像宁可在这干活是不是啊
嗯 当然了
干活
星期六干活儿
那一定是你自愿的
对不对
汤姆盯着别人看了一会儿
然后说
什么
你管这个叫干活
当然啦
呃
这个不叫干活
那叫什么
汤姆重新开始刷自己的栏杆儿
并且漫不经心回回答
说吧
也许这这件事情可以叫做干活
不过
我只知道
这种事情非常对我汤姆索耶的胃口
哦
拜托了
你别装了
你不会是说
你真的喜欢刷栏杆吧
汤姆继续的非常有兴趣的刷着自己的栏杆儿
喜欢
当然喜欢了
我想不出理由我为什么喜欢
但是我就是喜欢
要知道
我们男孩子可不是天天都有这种刷栏杆的机会的
这话听起来真是很新鲜
贝恩有点搞不清楚状况了
他疑惑的停止了啃苹果
而汤姆在这个时间当中
依然非常讲究的用自己的刷子刷前刷后
时不时的后退几步
看看自己刷的效果
然后再在这儿刷一下
再在那补一下
然后再跑远一点
看看自己刷的效果如何
本恩看着汤姆这一举一动
越看越觉得有兴趣
越看越被他吸引住
看了一会儿
本说
嘿 汤姆
让我刷一下试试吧
汤姆考虑了一下
他本来想一口答应
但是他改变了主意
说 不 不行
我想恐怕这不行
你也知道玻璃姨妈对这边的栏杆是多么讲究
要知道这边的栏杆是正对着街道呢
不过
如果后面那边的栏杆
我倒可以让你刷刷
我想我姨妈玻璃也不会介意
你知道
我的玻璃姨妈对这一面栏杆是非常讲究的
她跟我说
一定要刷的非常小心翼翼才行
我想啊
在一千个孩子里面
嗯
或者说在两千个孩子里面
也不一定能够找出一个能够把他刷好的孩子呢
哦
是这样吗
啊 哎
你就让我试试吧
呃 就刷一下
如果我是你
我会同意的
真的 汤姆
就让我刷一下吧
贝恩说 真的
我也想答应你
但是玻璃姨妈
嗨
你知道什么吗
刚才呀
继母也曾经想来刷来着
可是我玻璃姨妈就是不让她干
我弟弟西的
还记得吗
他也想刷
我的玻璃姨妈也不让稀的干
现在你知道我多为难了吧
如果你要刷这栏杆
万一出了点什么事儿
哦
我会小心的
求你
让我刷一下
我
我一定能刷好
我 我 这样
我把苹果盒留给你吃怎么样
嗯
那还是算了吧
ban
我怕啊
那这样
我把苹果都给你吃
汤姆一脸不情愿的放下了自己手里的刷子
可是这个时候他的心里早就乐开了花了
刚刚那个正在假装自己是大密苏里号的ban现在在大太阳底下开始干活了
不一会儿
他就刷栏杆刷的是满头大汗
而这位退休的艺术家
也就是我们的汤姆
却躲在附近的树荫底下
坐在一只木桶上
翘起了二郎腿
一抖一抖的大口吃起苹果来了
他一位吃着苹果
还一边盘算着怎么去坑其他的傻瓜呢
要知道
这样的傻瓜并不少
每过一会儿就有男孩子从这儿经过
他们本来是想来戏弄一下汤姆的
可结果啊
都留下来刷栏杆了
在本恩干的精疲力尽的时候
汤姆已经和billyfish做了交易
billy用一个好好修补过的风筝换到了下一个刷栏杆的机会
等比利玩的差不多了
johnnymiller用一只绑着绳子的死老鼠购买了这个殊荣
于是
一个小时又一个小时
小傻瓜们一个再接着一个被汤姆拐去干活玩了
半个下午的时间过去了
汤姆从早晨那个一无所有的穷小子
现在已经逐渐变成了腰包丰满的小财主了
除了刚才我们说到的一些小玩意儿之外
他还拿到了十二颗弹珠
破旧的小口琴
一片可以透光的蓝色玻璃
一个线轴做的大炮玩具
一把什么锁都打不开的钥匙
一节粉笔
一个瓶塞
一个嬉皮做的士兵模型
两只小蝌蚪
六个鞭炮
一只独眼小猫
一个门上的铜把手
一个狗项圈
不过他没有狗
一个刀柄
四块橘子皮
还有一个老朽的窗框
这个下午
汤姆过得非常的快乐美好
那惬意的时光啊
简直甭提了
而他的伙伴多的是呢
而那栏杆足足被刷了三遍
如果不是最后那涂料用光了
也许他会让村子里的每个男孩子都变成穷光蛋
而让玻璃姨妈的栏杆被涂的刷白刷白的
汤姆心里自言自语说
嘿嘿
这个世界原来并不那么空洞乏味
他在不知不觉当中发现了人类行为的一个规律
也就是说
只要把一件事情变得难以获得
而可以让人们对这件事情产生浓厚的兴趣
如果他是一个伟大而睿智的哲学家
就像是一本书的作者一样
他就会知道
工作是人们不得不做的事情
而娱乐则是人们可以不做的事情
这也让汤姆明白了
为什么制作假花和灯车子就是工作
而玩石柱戏和跳拨浪峰就是娱乐
要知道
英国有很多富有的绅士在夏天都会骑着四轮马车
每天走上二十英里或者三十英里
因为这项特权花了他们相当多的今天
但是如果给他们钱来做这件事情的话
起码就变成了工作
他们立刻可会撒手不干的
瞧
这事儿就变得非常有趣了
而我们的汤姆利用这个他认为的规律
把自己那应该受的惩罚也变成了娱乐
更别说他还收获了不少战利品呢