You are the one ! (Album version) - 高橋洋子
詞:高橋洋子
曲:大森俊之
長い髪をまだ忘れられずにいた
仍忘却不了的长发
その心も体も過去の人だね
那颗心和身形都是曾经的那个人
影なんかじゃない
不是影子
でもそこにいない気がする
却感觉已不在那里
凶器ではない
不是凶器
重すぎる真実でも
也非过于沉重的真相
共に歩いた道を
共同走过的路
忘れないでほしい
希望你能遗忘
聞くことのない
没有询问
聞くことのできない
无法询问
儚いさだめ
脆弱的宿命
細い指をまだ
那纤细的手指
忘れられずにいた
还是无法忘却
明日からは
明天开始
別の道が待っている
将迎接新的出路
心配なんてしなくても
即便不惦念
いいんだよと
也无关痛痒
言えるのならどれだけ
若能那样告诉自己
楽になるだろう
能得到几分欢愉呢
試されるような時も
即使还在探索尝试
信じていてほしい
也请你坚信
君に会うため
为能向你表白
生まれてきたと言える日のため
我为你而生的那天来临
You are best
你是最棒的
言い訳なんて
辩解
Who are you
你是谁
言い方なんて
措词
We are lost
我们迷失了
どうでもいいの
随便吗
You are the one!
你是唯一
開きかけた胸の扉
被打开的心扉
見逃したりしない
不要错过这个时机
だから今夜 時を止めて
因此让今夜时间静止
瞳凝らし
凝眸
愛し
爱
You are best
你是最棒的
言い訳なんて
辩解
Who are you
你是谁
言い方なんて
措词
We are lost
我们迷失了
どうでもいいの
随便吗
You are the one!
你是唯一
ただ生かされているだけの
仅从复活的
輪廻をくぐり抜け
轮回中穿过
いつか生まれ変わる前に
在注定的转世之前
伝えたくて
想要告诉你
愛したくて
我爱你
愛したくて
我爱你
愛したくて
我爱你