00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/4480fe72cf13ebef064236a4a04bdfe7.mp3
点击复制作词：栗林みな実
作曲：栗林みな実
编曲：小高光太郎
君の言葉たちが次へ連れ出してく
你的话语引领我走向前方
深い蒼が揺れたら 閉ざされた
当深蓝摇曳时 连通往
過去へと行ける扉さえ
被封闭的过往门扉也开启
明日へ一歩進む 夜が知らないうちに
向着明日迈出一步 夜幕却悄然降临
迷いのない時計の針 君は気づかない
你未察觉那坚定不移的时钟指针
太陽のように
如同太阳般耀眼
わたしの光を そっと抱きしめて
请轻轻拥抱我的光芒
届きそうな羽 遠くへとゆくの
仿佛触手可及的羽翼 却向远方飞去
星空のレース纏った想いは
披着星空蕾丝的思念啊
この声をきいて 何度も呼んだ
请聆听这呼唤声 我无数次地呐喊
静けさだけ響く
唯有寂静在回响
今日も歪んでいる 未熟な寂しさで
今日依旧被稚拙的寂寞所扭曲
時はやがて 闇に染まる
时光终将被黑暗浸染
彷徨う哀しみは 銀の波にとらわれて
彷徨的哀伤困于银色波涛中
誰にも見せない 痛みの宝石
不愿示人的痛苦宝石
捨てたふりをして 風を見送った
佯装丢弃 目送风离去
裸の心が 冷たくなってゆくの
赤裸的心逐渐冰冷
消えてしまいたい 何もなかったみたいに
想要彻底消失 仿佛从未存在过
消えたいよ
渴望消逝无踪
すべて失くしても 残った感覚
即使失去一切 残存的知觉
廻っては還る 運命のように
仍如轮回往复的命运般流转
わたしの光を そっと抱きしめて
请轻轻拥抱我的光芒
届きそうな羽 遠くへとゆくの
仿佛触手可及的羽翼 却向远方飞去
星空のレース纏った想いは
披着星空蕾丝的思念啊
この声をきいて 何度も呼んだ
请聆听这呼唤声 我无数次地呐喊
静けさだけ響く
唯有寂静在回响
君の言葉たちが次へ連れ出してく
你的话语引领我走向前方
深い蒼の彼方へ 吸いこまれてゆく
被吸入深蓝的彼方
戻れない
再也无法回头