00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/44825a4194f11697cbfb628795daf564.mp3
点击复制
10,000 Mother****ers (Live at Montalvo Arts Center, Saratoga, CA, 2006) - Jason Mraz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I wake up
当我醒来时
And the day begins
新的一天开始
Do I hold my breath
我是屏住呼吸
And count to ten
默数到十
Or will it be three
还是只数到三
We'll see we'll see
我们走着瞧
It depends on which day of the week
这取决于星期几
That I'll sing out
我将放声高歌
Sing out loud
放声高歌
I'm just one motherf**ker singing proud
我只是个骄傲高歌的孤独灵魂
Singing glory
歌唱荣耀
Glory
荣耀
Hallelujah
哈利路亚
And yeah that'll do
是的 这就够了
And that'll do
这就够了
In the arms of a city
在这座城市的怀抱中
That holds no space
这里没有容身之处
For the friendly faces of you and me
容不下你我友善的面容
Go make your life
去创造你的人生
Not a living
而非苟活
Singing glory glory glory
高唱荣耀 荣耀 荣耀
Hallelu
哈利路
Yeah hallelujah
是的 哈利路亚
There's things to know
还有太多需要领悟
So I'm told
人们都这样告诉我
But the days they keep rolling on so painfully playing slow
但时光缓慢而痛苦地流逝
And no room to grow
没有成长的空间
But blow by blow
一次次被击倒
You see I always get lost somewhere
你看 我总会在某处迷失方向
See I already forgot
看啊 我已经忘记
To sing out
要放声歌唱
I'm gonna sing out loud
我要纵情高歌
Oh you should be another motherf**ker singing proud
你本该成为另一个引吭高歌的勇者
Sing out glory
放声歌唱 荣耀绽放
Remind me of the glory hallelu
让我想起那荣耀的哈利路亚
Ha hallelu
哈 哈利路亚
And that'll do
这就够了
We should all keep pretending
我们都该继续假装
That our dreams are patent pending
梦想即将成真
You should see some of the scenes that I've seen
你该看看我见证过的那些风景
And I know love
我懂得爱
'Cause I've flown above it and beyond it
因我曾翱翔其上 超越其外
But it's still too long of a wait
但等待仍太过漫长
That's why I sing out
所以我放声高唱
Sing out loud
放声高歌
We should be ten thousand motherf**kers singing out
我们本该是万千同路人齐声呐喊
Oh sing out glory
噢 唱响荣光
Glory glory glory glory glory glory
荣耀 荣耀 荣耀 荣耀 荣耀 荣耀
Hallelu hallelu ha ha ha hallelu
哈利路 哈利路 哈 哈 哈 哈利路
Woo woo
I'll sing my stories for you
我将为你唱出我的故事
And you will sing for me too and together
你也会为我歌唱 我们携手并肩
We will make it through
终将渡过难关
They say
人们说
When you sing you're prayin' twice
当你歌唱时 便是在双重祈祷
Well don't that sound nice
这听起来多美妙
So rise up come on
来吧 振作起来
And give it a try
勇敢尝试一次
To sing out
要放声歌唱
Just sing out loud
尽情大声歌唱
We could be 6 billion motherf**kers singing proud why not sing glory
六十亿人都能骄傲歌唱 为何不歌颂荣光
Glory glory
荣光啊 荣光
Hallelu hallelu
哈利路 哈利路
Hallelu jah
哈利路亚
This is no ordinary world
这不是平凡的世界
We need extraordinary glory
我们需要非凡的荣光
Hallelu
哈利路
And yeah that'll do
是的 这就够了
And yeah that'll do
是的 这就够了
Sing oh
放声歌唱吧
Sing halle lu
高唱哈利路亚