Everytime We Touch (DJ赵允哲版) - Cascada
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Maggie Reilly/Peter Risavy/Stuart Mackillop
Composed by:Maggie Reilly/Peter Risavy/Stuart Mackillop
I still hear your voice
你的声音仍萦绕耳畔
When you sleep next to me
当你依偎在我身旁安眠
I still feel your touch in my dream
梦中仍能感受你指尖温度
Forgive me my weakness
请原谅我的脆弱
But I don't know why
但我不明白为何
Without you it's hard to survive
没有你世界如此难熬
'Cause every time we touch
因每次肌肤相亲时
I get this feeling
这悸动便涌上心头
And every time we kiss
每次我们相拥而吻
I swear I could fly
我都感觉能翱翔天际
Can't you feel my heart beat fast?
难道你听不见我加速的心跳
I want this to last
多想让此刻成为永恒
Need you by my side
渴望你常伴身旁
'Cause every time we touch
因每次肌肤相亲时
I feel the static
都能感受到电流涌动
And every time we kiss
每次我们相拥而吻
I reach for the sky
我伸手触碰天际
Can't you hear my heart beat so?
你可听见我心跳如雷
I can't let you go
我无法放你离去
Want you in my life
渴望你融入我生命
'Cause every time we touch
因每次肌肤相亲时
I get this feeling
这悸动便涌上心头
And every time we kiss
每次我们相拥而吻
I swear I could fly
我都感觉能翱翔天际
Can't you feel my heart beat fast?
难道你听不见我加速的心跳
I want this to last
多想让此刻成为永恒
Need you by my side
渴望你常伴身旁
'Cause every time
因为每一次
'Cause every time
因为每一次
I still hear your voice
你的声音仍萦绕耳畔
When you sleep next to me
当你依偎在我身旁安眠
I still feel your touch in my dream
梦中仍能感受你指尖温度
Forgive me my weakness
请原谅我的脆弱
But I don't know why
但我不明白为何
Without you it's hard to survive
没有你世界如此难熬
'Cause every time we touch
因每次肌肤相亲时
I get this feeling
这悸动便涌上心头
And every time we kiss
每次我们相拥而吻
I swear I could fly
我都感觉能翱翔天际
Can't you feel my heart beat fast?
难道你听不见我加速的心跳
I want this to last
多想让此刻成为永恒
Need you by my side
渴望你常伴身旁
'Cause every time we touch
因每次肌肤相亲时
I feel the static
都能感受到电流涌动
And every time we kiss
每次我们相拥而吻
I reach for the sky
我伸手触碰天际
Can't you hear my heart beat so?
你可听见我心跳如雷
I can't let you go
我无法放你离去
Want you in my life
渴望你融入我生命
'Cause every time we touch
因每次肌肤相亲时
I get this feeling
这悸动便涌上心头
And every time we kiss
每次我们相拥而吻
I swear I could fly
我都感觉能翱翔天际
Can't you feel my heart beat fast?
难道你听不见我加速的心跳
I want this to last
多想让此刻成为永恒
Need you by my side
渴望你常伴身旁
'Cause every time
因为每一次
'Cause every time
因为每一次
Your arms are my castle
你臂弯筑成我的城堡
Your heart is my sky
你心似苍穹将我环绕
They wipe away tears that I cry
拭去我所有泪痕
The good and the bad times
无论悲喜时光
We've been through them all
我们共同经历风雨
You make me rise when I fall
你总在我坠落时托起我
'Cause every time we touch
因每次肌肤相亲时
I get this feeling
这悸动便涌上心头
And every time we kiss
每次我们相拥而吻
I swear I could fly
我都感觉能翱翔天际
Can't you feel my heart beat fast?
难道你听不见我加速的心跳
I want this to last
多想让此刻成为永恒
Need you by my side
渴望你常伴身旁
'Cause every time we touch
因每次肌肤相亲时
I feel the static
都能感受到电流涌动
And every time we kiss
每次我们相拥而吻
I reach for the sky
我伸手触碰天际
Can't you hear my heart beat so?
你可听见我心跳如雷
I can't let you go
我无法放你离去
Want you in my life
渴望你融入我生命
'Cause every time we touch
因每次肌肤相亲时
I get this feeling
这悸动便涌上心头
And every time we kiss
每次我们相拥而吻
I swear I could fly
我都感觉能翱翔天际
Can't you feel my heart beat fast?
难道你听不见我加速的心跳
I want this to last
多想让此刻成为永恒
Need you by my side
渴望你常伴身旁
'Cause every time
因为每一次
'Cause every time
因为每一次