00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/44917e4513d6f601df39387b6ebbbbde.mp3
点击复制겨울일기 - 张娜拉 (장나라)
词：최갑원/서하나/David Ruis
曲：박석원
编曲：서하나/David Ruis
내 작은 방에 비치는
我小小的房间 映照在
밤새 내린 하얀 눈에
下了一整夜的白雪里
두 손 모아 눈을 비비고
合着双手 擦亮眼睛
조금은 일찍 일어나
早点起床
살며시 흐린 창문에
在雪轻轻流淌的窗户前
기분 좋은 웃음 짓고
开心地笑出声
난 제일 먼저 생각나는
我最先想到的是你的名字
니 이름 그려보는 나
画着你名字的我
내 입가에 맴돌던 괜한
我嘴边的唠叨
투정마저 줄여보고
减少了
내 사랑인 너만을 아껴야 했는데
应该珍惜你 我的爱人
널 사랑하나봐
我好像爱上了你
이렇게 흰눈이 내리면
在这白雪纷飞的日子里
내맘이 추워져 따뜻한 네 맘을
我的心变冷了
더 찾게 되나 봐 오
需要重新找你那温暖的心
널 기다려보며
我会等你
언제나 흰눈이 내려와
尽管下着白雪
내 못난 마음에 너 오지못하게
我愚蠢的心让你无法靠近
날 숨겨두나봐
好像把我隐藏了
꼭 내 곁에만 있어서
一定要在我身边
나 하나만 사랑해서
只爱我一个
그대 사랑을 나도 몰래
虽然你的爱
가끔은 잊게 됐지만
我也偷偷地偶尔也会忘记
내 집앞에 그대가
在我家门前
하루라도 없는 날이 오면
如果有一天没有了你
난 불안한 마음에 자꾸만 화내고
我不安的心总会生气
난 바보였나봐
我像一个傻瓜
언제나 조금씩 늦나봐
总是感觉有点迟
널힘들게 하고 미안한 마음에
让你受累了抱歉的心
또 후회만하고 난 바보였나봐
又后悔了 我像一个傻瓜
사랑을 말해야 아나봐
爱似乎是要说出来才能明白
내 마음안에도 또 다른겨울이
在我心里
찾아오나봐
又一个冬天到来了