00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/44a07c26551b4c087068f140039babfb.mp3
点击复制男の艶歌 - 坂本冬美 (さかもと ふゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：なかにし礼
曲：猪俣公章
天にもらった財宝の山を
即便舍弃上天恩赐的财宝之山
棄てて悔いない友がいる
也毫无悔意的挚友仍在此处
時代おくれと笑われようと
哪怕被嘲笑为不合时宜之人
義理と人情と浪花節
这义理人情与浪花曲调
それが男の花絆
正是男儿的花之羁绊
路地にかくれて見送るあの娘
藏身巷中目送那位姑娘离去
俺はあばよと背なで言う
我只在背后洒脱地道声后会有期
恋に少しは似ているけれど
虽与恋情略有几分相似
切れば血の出る侠気は
但斩断便会流血的侠义心肠
女なんかにゃわかるまい
女子终究无法真正理解
俺が花ならお前は風だ
若我为花你便是劲风
そして命は春の夢
而生命不过春日一梦
男同士の相合傘で
男人之间共执一伞的义气
地獄参りの道行きは
通向地狱的这段旅程
花によりそう風ひとつ
唯有香花依偎着微风