00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/44b036dfd1bec9effaf70f79b037518e.mp3
点击复制
Under Candlelight Again - MelodySpot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I didn't think I'd see you walking through this door tonight
今夜，我未曾想过你会穿过这扇门
Your silhouette still feels the same beneath the gentle light
柔光下，你的剪影依然如旧
The candle flickers softly like it recognizes you
烛火轻摇，仿佛认出了你
And suddenly the quiet room feels warmer than it knew
突然间，寂静的房间比往常更温暖
All the words we left unspoken rise like embers in the air
那些未说出口的话，如余烬般飘散
And memories I locked away come back as if they care
那些尘封的记忆，此刻又回到心间
Reminding me that some connections never disappear
提醒我，有些联系永远不会消失
Oh, under candlelight again, it feels like time stood still
哦，烛光下，时间仿佛静止
Like all the broken pieces found the strength to gently heal
仿佛所有破碎的过往，都找到了温柔愈合的力量
I never thought the universe would turn us back around
从未想过宇宙会让我们重新相遇
Yet here you are and everything feels safer on this ground
此刻你在这里 这片土地万物都更安心
If every Christmas carries one small miracle to give
若每个圣诞都承载一份微小的奇迹
Then yours is just your presence here, reminding me to live
那么你的到来，便是唤醒我生命的奇迹
Tonight the past and present blend in warm, forgiving light
今夜，往昔与此刻在温暖宽恕的光芒中交织
A quiet, fragile reunion born from this December night
这场静谧而脆弱的重逢 孕育于十二月的夜色
Your voice is like a memory the winter kept alive
你的声音如同冬日封存的记忆
A gentle tone that tells me we survived what we survived
那温柔的语调诉说着我们共同度过的往昔
The candles cast their shadows where our laughter used to be
烛光投下影子 在我们曾经欢笑的地方
And in their glow I feel a calm I thought I'd never see
在那光芒中 我感受到未曾期待的平静
If healing has a language, maybe this is how it speaks
如果治愈有语言 或许这就是它的表达
Two hearts returning quietly to places once too weak
两颗心静静回到曾经脆弱的地方
Finding in the winter light the peace we couldn't see
在冬日光芒中 找到我们未曾看见的安宁
Oh, under candlelight again, the world feels soft and new
啊 再次沐浴烛光 世界变得柔软崭新
As if the night itself is gently guiding me to you
仿佛夜色温柔地指引我走向你
And though the road behind us held more shadows than I knew
纵然来时路途曾暗影重重，超出我所知
The path ahead seems brighter now with every truth we choose
如今前路因我们所择的真诚而愈发光明
For even broken seasons can bring tender grace at last
即使是破碎的岁月，终也能带来温柔的馈赠
A warmth that glows more deeply for the storms we've had to pass
历经风暴，这份暖意才更显深沉与光亮
So stay a little longer here, let Christmas make it clear
所以请在此多驻片刻，让这圣诞明晰一切
Our hearts have found their way again after all these quiet years
历经这些寂静岁月，我们的心终又重拾旧路
And in the gentle candlelight I breathe a silent plea
在这柔和的烛光里，我默许了一个心愿
Whatever brought you back tonight, please let it stay with me
无论今夜是什么将你带回，请让它留在我身边
Please let it stay with me
请让它留在我身边