00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/44ca2d30b54e5500c6e66c5096489de2.mp3
点击复制ALLERGY - Homies (호미들)/Sik-K (식케이)
TME享有本翻译作品的著作权
词：CK/Louie/Chin/식케이
曲：CK/Louie/Chin/Festy Wxs/김왕유
编曲：Chin/Festy Wxs/린스모크/ROCK
She want to fix my problems
她想要解决我的难题
She want to fix my problems
她想要解决我的难题
But she can't cure my alergy
但她无法治愈我的过敏症
Started from the bottom
我白手起家
She want to fix my problems
她想要解决我的难题
But she can't cure my alergy
但她无法治愈我的过敏症
Started from the bottom
我白手起家
Inferiority it's my alergy
自卑就是我的过敏症
널 사랑했던만큼
正如我曾经爱过你那般
잃었어 버린 나머지
丢失了剩下的那部分
She want to fix my problems
她想要解决我的难题
She want to fix my problems
她想要解决我的难题
너는 울기만 해 코웨이
你就只是在哭 就像coway饮水机一样
살기쉽긴 퍽이나 so bad
生活哪这么容易呢 极其糟糕
이 손 밖에
除了这双手以外
너는 감당 못해
你都无法承担
다른 남자라도 빨리
哪怕是找别的男人也好 快点
나는 문제투성이
我全部都是问题
안쉬고 갈게
我会不停歇地前进
아무 말 못해
什么话也说不出口
나는 목숨 걸고 해왔고
我拼尽努力一路至此
놓을 생각 1도 없어
一点都没有要放手的想法
넌 말했어 참다가 that's my fault
你曾经说过 一味忍耐 就成了我的错
난 문제가 진짜로 너무 많어
我真的有很多问题
여태까지 버텨 고마워
谢谢你坚持至今
눈 앞이 깜깜해 틀어막어
眼前一片漆黑 被挡住了视线
근데 난 못 죽어 x밥으로
但是我不能以废物模样死去
언젠간 말할게 똑바로
终有一天会好好说出口
넌 감당 못해 날 정말로
你真的无法承受我
She want to fix my problems
她想要解决我的难题
But she can't cure my alergy
但她无法治愈我的过敏症
Started from the bottom
我白手起家
Inferiority it's my alergy
自卑就是我的过敏症
널 사랑했던만큼
正如我曾经爱过你那般
잃었어 버린 나머지
丢失了剩下的那部分
She want to fix my problems
她想要解决我的难题
She want to fix my problems
她想要解决我的难题
나 계속 올라갈래 위
我要继续往上走
난 필요해 프로펠러
我需要螺旋桨
이제 불꺼진 이 싸움은 좀 외로워
现在这场熄了灯的战斗让我有些孤独
뒤로 갈라진 게으름뱅이들은 빼고
将那些向后倒退的懒鬼们排除在外
나를 믿어 please 미래엔 행복을 두배로
相信我 拜托了 在未来有双倍幸福
U know what I'm saying
你明白我的意思
눈 까지 다 풀린 나
眼神都涣散的我
야망 in my vein
野心 流淌在我的血管里
넌 알아 내가 흘린 땀
你知道我流下的汗水
I don't go back
我不会回头
난 쫓지않아 틀린 답
我不追逐错误的答案
질투와 시샘
嫉妒与妒忌
안 흔들려 고작 뒷담
不为所动 只是些闲言碎语
나의 목표는 하나
我的目标就一个
나의 사람들과
就是和我身边的人
눈을 감을때 까지
直到闭上眼那刻为止
죽을 힘을 전부 다해
拼尽我所有的力量
이 세상과 fight
与这个世界斗争
미련없이 for life
毫无留恋地直到永远
그렇기에 go hard
因此全力以赴
믿음이 있다면
如果有信念
절대 멀지 않아
那就绝不遥远
She said she wanna fix my problems now
她说她想要立刻解决我的难题
있는 그대로
以本来的模样
나를 알아줄 수 있을 것만 같이해
感觉能了解我一样
처음엔 다 그러더라 마치
一开始都那样 就仿佛
약속이라도한듯 한 그 타이밍에
是在约定好的那个时机
내 습관이 나쁘다며 탓해 my hustler's mind
责备我的习惯不好 我奋斗者的思维方式
Dr. 이국종을 모셔도 못 고쳐
就算李国钟教授来了也治不好
I'm allergic to fake love
我厌恶虚情假意
그래 내 모멘텀은 박잘 안 놓쳐
没错 我的动力不错过节拍
너 포함 all girls are the same
包括你在内 所有女孩都是一个样子
I guess you're my ex now
我想你现在是我的前任
난 247 freestyle 하는 lil Wayne
我是进行一刻不歇 即兴说唱的lil Wayne
넌 내게 찢겨버린 instrumental
你是被我撕碎的伴奏
그 중 하나 in the trash now
其中之一 已经在垃圾桶里
You ain't bout my life
你对我的生活一无所知
날 고치려고해 왜 go fix your own baby
为什么打算改变我 赶紧去解决你面临的问题 宝贝
넌 치료를 필요로 해 go fix your own baby
你需要治疗 赶紧去解决你面临的问题 宝贝
She want to fix my problems
她想要解决我的难题
But she can't cure my alergy
但她无法治愈我的过敏症
Started from the bottom
我白手起家
Inferiority it's my alergy
自卑就是我的过敏症
널 사랑했던만큼
正如我曾经爱过你那般
잃었어 버린 나머지
丢失了剩下的那部分
She want to fix my problems
她想要解决我的难题
She want to fix my problems
她想要解决我的难题