Sing Like Sirens - Lycia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every little harmony
每个微小和声
Swirls around my head
在我脑海盘旋
Like a symphony of old and past
如古老交响乐般回荡
Every little harmony
每个微小和声
Bores inside my head
在脑中萦绕不去
Like a tyranny of old and past
似往昔暴政般纠缠
Don't you ever think of things
你可曾思考过
Don't you want to sing like sirens do
难道不想像海妖般歌唱
Don't you ever want to know
难道你从未想要知晓
Don't you wonder where just everybody goes
难道你不曾好奇 人们都去向何方
In the burning sands
在炙热的荒漠中
Then the blinding snow
又在刺骨的雪原上
From the highest high to the lowest low
从最高的巅峰到最深的低谷
From the tallest peaks to the river low
从巍峨的山峦到低缓的河流
There's a place so near
有一个地方如此之近
It's the place I'll go
那将是我的归处
I don't ever think
我从不曾思考
I don't ever want to think
也永远不愿思考
I don't want to know anything
我拒绝知晓任何事
I don't ever know
我从未真正明白
I don't ever want to know
也永远不想明白
I just see things pass away
只静观万物消逝
Don't you ever think of things
你可曾思考过
Don't you want to sing like sirens do
难道不想像海妖般歌唱
Don't you ever want to know
难道你从未想要知晓
Don't you wonder where just everybody goes
难道你不曾好奇 人们都去向何方
In the burning sands
在炙热的荒漠中
Then the blinding snow
又在刺骨的雪原上
From the highest high to the lowest low
从最高的巅峰到最深的低谷
From the tallest peaks to the river low
从巍峨的山峦到低缓的河流
There's a place so near
有一个地方如此之近
It's the place I'll go
那将是我的归处
Every little harmony
每个微小和声
Swirls around my head
在我脑海盘旋
Like a symphony of old and past
如古老交响乐般回荡
Every little harmony
每个微小和声
Bores inside my head
在脑中萦绕不去
Like a tyranny of old and past
似往昔暴政般纠缠