Vicious - Black Hole Sun
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Vicious
恶毒至极
You hit me with a flower
你用花朵击打我的心
You do it every hour
你时刻不停这般折磨
Ohh baby You are so vicious
哦 宝贝 你如此恶毒
Vicious
恶毒至极
You want me to hit you with a stick
你想让我用棍棒回击
But all I've gots a guitar pick
可我手中只有拨片
Huh baby You are so vicious
哼 宝贝 你如此恶毒
When I watch you come
当你向我走来时
I just want to run far away
我只想逃得远远的
You are not the kind of person
你不是那种
Around whom I want to stay
我愿意相伴的人
When I see you comin down the street
当看见你走在街上
I step on your hands and I mangle your feet
我会踩你的手 碾你的脚
You are not the kind of person that I wanna meet
你不是我想遇见的那种人
Oh baby You are so vicious
亲爱的 你太恶毒了
You are so vicious
你如此恶毒
Vicious
恶毒至极
You hit me with a flower
你用花朵击打我的心
You do it every hour
你时刻不停这般折磨
Ohh baby You are so vicious
哦 宝贝 你如此恶毒
Vicious
恶毒至极
Hey why don't you swallow razor blades
嘿 你为何不吞下刀片
You must think I'm some kinda gay blade
你一定以为我是个软弱可欺的人
But baby You are so vicious
亲爱的 你如此恶毒
When I watch you comin
每当你靠近时
I just have to run
我只想逃离
You are not good and you certainly arent very much fun
你品行不端 更毫无趣味可言
When I see you walkin down the street
当见你漫步街头
I step on your hand and I mangle your feet
我会踩你的手 碾你的脚
You are not the kind of person that I even wanna meet
你这种人我根本不愿结识
Cause You are so vicious
因为你如此恶毒
Baby You are so Vicious
亲爱的 你如此恶毒
Vicious
恶毒至极