00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/44f4aabafe47eddc6e9ae7ee42c27202.mp3
点击复制
My Valentine - Barbra Streisand/Paul McCartney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Paul McCartney
Composed by：Paul McCartney
Produced by：Walter Afanasieff/Peter Asher
What if it rained
纵使大雨倾盆
We didn't care
我们也无所畏惧
He said that someday soon
他说终有一天
The sun was gonna shine
阳光会普照大地
And he was right this love of mine
他说的没错 这份爱意
My valentine
我的挚爱
As days and nights would pass me by
当昼夜更迭流转
I tell myself that I was waiting for a sign
我告诉自己 我在等待一个征兆
Then she appeared a love so fine
她如惊鸿般出现 带来至臻爱恋
My valentine
我的挚爱
And I will love him for life
此生将与他共白头
And I will never let a day go by
不让任何一日虚度
Without remembering the reasons why
时刻铭记相爱的理由
He makes me certain that I can fly
他让我确信自己能翱翔九天
And so I do
我便展翅高飞
And so I do without a care
我无怨无悔地付出
Without a care
毫无保留
I know that someday soon
我知道终有一天
The sun is gonna shine
阳光会普照大地
And he'll be there
他会在那里
She'll be there this love of mine
她也会在 这份属于我的爱
My valentine
我的挚爱
Ooh ooh-ooh
And I will love him for life
此生将与他共白头
And I will never let a day go by
不让任何一日虚度
Without remembering the reasons why
时刻铭记相爱的理由
You make me certain that I can fly
你让我确信自己能翱翔
We can fly
我们终将比翼双飞
But what if it rains or she didn't care
纵使风雨来袭 或她不再在意
He said that someday soon
他说终有一天
The sun was gonna shine
阳光会普照大地
And she was right and he was right
她是对的 他也是对的
This love of mine my valentine
这份属于我的爱 我的挚爱
My valentine
我的挚爱
Yes he was right we both were right
是的他是对的 我们都对
This love of mine
这份属于我的爱
My valentine
我的挚爱
Ooh-ooh ooh-ooh
My valentine
我的挚爱
My valentine
我的挚爱