00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/45078f39d1f4b6337d2405d31d59ab20.mp3
点击复制Just A Friend (Mario Cover) - Mabel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Warryn Campbell/Harold Lilly/John Smith/Marcel Hall
Composed by：Warryn Campbell/Harold Lilly/John Smith/Marcel Hall
You wanna know my name and
你想知道我的名字
You wanna know if I got a man
你想知道我是否名花有主
You wanna know you wanna know everything
你想知道 你想知道一切
You wanna know my number and if you can come over and
你想知道我的号码 能否来我家做客
You wanna know what I like
你想知道我的喜好
You wanna know so you can do it all night
你想知道 好整夜讨好
But I'm telling you you're just a friend
但我要告诉你 你只是朋友
I'm telling you you're just a friend
我要告诉你 你只是朋友
Oh baby you oh baby you
亲爱的你 亲爱的你
Ain't got what I need ain't got what I need
给不了我想要的 给不了我想要的
Hear me when I say you're just a friend
听我说 你只是朋友
When I say you're just a friend oh
当我告诉你 你只是朋友
When I say you're just a friend
当我告诉你 你只是朋友
And I can't be your and I can't be
我无法成为 我无法成为
Fantasy yeah I can't be your fantasy
你的幻想 我无法成为你的幻想
Hear me when I say you're just a friend
听我说 你只是朋友
Say you're just a friend yeah yeah
你只是朋友 仅此而已
When I say you're just a friend
当我告诉你 你只是朋友
You wanna know me in and out
你想了解我的全部
You wanna know what I'm all about you wanna know
你想知道我的一切 你想了解
You wanna know what makes me laugh
你想知道什么能让我开怀
You wanna know about my past yeah
你想探知我的过往
You wanna know how I move
你想观察我的一举一动
You wanna know so you can move too you wanna know
你想知道答案好采取行动 你想知道答案
But I'm telling you you're just a friend
但我要告诉你 你只是朋友
I'm telling you you're just a friend
我要告诉你 你只是朋友
Oh baby you oh baby you
亲爱的你 亲爱的你
Ain't got what I need ain't got what I need
给不了我想要的 给不了我想要的
Hear me when I say you're just a friend
听我说 你只是朋友
I say you're just a friend
我说 你只是朋友
When I say you're just a friend
当我告诉你 你只是朋友
I say you're just a friend boy
我说你只是我的朋友 男孩
And I can't be your fantasy fantasy babe
我无法成为你幻想中的那个人 宝贝
Hear me when I say you're just a friend
听我说 你只是朋友
When I say you're just a friend yeah
当我说你只是朋友 是的
When I say you're just a friend ummah
当我说你只是朋友 嗯
Don't need to give you no reason why why
不需要给你任何理由 为什么
You're just not my type of guy guy
你并不是我喜欢的类型 男孩
Yeah you stay dipped you stay laced
你确实光鲜亮丽风度翩翩
Yeah you know I know you're fly
我知道你魅力非凡
But stop playin' games with me
但请别再和我玩暧昧游戏
We ain't gon' get it on tonight tonight
今晚我们不会有任何发展
How many times can I tell you
还要我重复多少次
Yeah you can try but you gon' lose baby you
你可以尝试但注定徒劳
Oh
Ain't got what I need Got what I need
你给的不是我想要的
Hear me when I say you're just a friend
听我说 你只是朋友
When I say you're just a friend
当我告诉你 你只是朋友
When I say you're just a friend
当我告诉你 你只是朋友
And I can't be your fantasy yeah
我无法成为你的幻想
Hear me when I say you're just a friend when I say
听清楚 你只是朋友 当我反复说
When I say you're just a friend no baby yeah
当我重申只是朋友 亲爱的
You can call me any time you like oh any time
你可以随时联系我 任何时候
It doesn't matter day or night I said it doesn't matter
无论白天黑夜都没关系
And if you ain't gon' act
若你不再胡闹
A fool ohu ohu ohu ohu ooh
像个傻瓜般 哦哦哦哦哦
I'll be your friend it's up to you yeah
我们可以做朋友 这取决于你
Please fight the feelings that you feel
请克制你内心的悸动
Please fight the feeling
请压抑这份感情
I can tell you it ain't real oh boy
我必须告诉你 这并非真实 亲爱的
And let me help you understand
让我帮你明白
When I say you're just a
当我说你只是
Hear me when I say you're just a friend
听我说 你只是朋友
Oh baby you
亲爱的你
Ain't got what I need no
并非我心中所求
Hear me when I say you're just a friend
听我说 你只是朋友
I say you're just a friend
我说 你只是朋友
When I say you're just a friend
当我告诉你 你只是朋友
And baby I can't be your fantasy
我无法成为你的幻想
Yeah I can't be your fantasy
是的 我无法成为你的幻想
Hear me when I say you're just a friend
听我说 你只是朋友
I say you're just a friend
我说 你只是朋友
When I say you're just a friend yeah yeah
当我说 你只是我的朋友 耶耶