Lifelines - I Prevail
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I open my eyes and see the rights
当我睁开双眼 看清那些权利
That live on the life I left behind
那些被我遗落在旧日时光里的生活
I feel disconnected from the place that I call home
我感到与故乡之间 已然断了联系
When I try rewind I can't design
当我试图倒带 却无法重新设计
A way to go back to that place and time
回到那个地方 那个时刻的路径
I remember that moment that changed everything I know
我记得那个改变一切的瞬间
Everything I know
改变一切的瞬间
Cut up into pieces looking for a reason
被割裂成碎片 寻找着意义
Who's gonna be there to make me whole
谁能让我重获完整
I can't stop the bleeding
我止不住这伤痛
Looking for a meaning
寻找生命的意义
Throw me a line and bring me back home
抛来绳索带我回家吧
Won't you say something say something
请你开口说些什么
I can't do this alone
我无法独自承受
Cut up into pieces looking for a reason
被割裂成碎片 寻找着意义
Throw me a line and bring me back home
抛来绳索带我回家吧
I live with all the goodbyes doesn't matter how hard I try
我背负着所有告别 无论多么努力挽回
They end in long nights spent up looking back on my life
最终都化作漫漫长夜 独自回望人生轨迹
I feel disconnected from the place that I call home
我感到与故乡之间 已然断了联系
They hit me from the blind side caught me in the blink of an eye
他们从暗处袭来 瞬息间将我击溃
Just like a landmine going off inside my mind
如同脑海中的地雷 轰然炸裂
I remember the moment that changed everything I know
那个改变一切的瞬间 至今历历在目
Everything I know
改变一切的瞬间
Cut up into pieces looking for a reason
被割裂成碎片 寻找着意义
Who's gonna be there to make me whole
谁能让我重获完整
I can't stop the bleeding
我止不住这伤痛
Looking for a meaning
寻找生命的意义
Throw me a line and bring me back home
抛来绳索带我回家吧
Won't you say something say something
请你开口说些什么
I can't do this alone
我无法独自承受
Cut up into pieces looking for a reason
被割裂成碎片 寻找着意义
Throw me a line and bring me back home
抛来绳索带我回家吧
Back home back home back home
回家 回家 回到家乡
This life can cut like a knife it leaves lines and divides
生活如刀割般锋利 留下伤痕与隔阂
This life can cut like a knife
生活如刀割般锋利
It leaves lines that divide a before and an after
划出分割前后的伤痕
Cut up into pieces looking for a reason
被割裂成碎片 寻找着意义
Who's gonna be there to make me whole
谁能让我重获完整
I can't stop the bleeding
我止不住这伤痛
Looking for a meaning
寻找生命的意义
Throw me a line and bring me back home
抛来绳索带我回家吧
Won't you say something say something now
此刻你能否开口 说些什么都好
I can't do this alone
我无法独自承受
Cut up into pieces looking for a reason
被割裂成碎片 寻找着意义
Throw me a line and bring me back home
抛来绳索带我回家吧
Lucky love eyes and see the lines
幸运的爱意眼眸 看清这些伤痕
I see the lines
那些伤痕历历在目
Now they live on the life I left behind
如今他们活在我遗弃的旧日里
I see the lines
那些伤痕历历在目