00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/452dcbf639cee57f3a50e04ccafe9cbc.mp3
点击复制
He Who Picks A Rose - The Temptations (诱惑演唱组)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Alright hmm alright hooo
好吧 嗯 好吧 呼
A rose is a beautiful flower
玫瑰是世间最美的花
To me the prettiest in the world
在我眼中她最动人
And that goes double double for a girl cause she's like no other flower in the world
女孩更是如此 她独一无二 世上无花能及
Remember they're not perfect you see So you got to take the bitter with the sweet
要知道她们并非完美 所以你得接受甜蜜与苦涩
And remember fellas: picks a rose must accept the thorns it bears (yeah yeah yeah)
记住啊兄弟们： 摘玫瑰就得忍受它的刺 (耶 耶 耶)
Talking about the good and the bad in a woman
说的是女人身上的好与坏
A rose remains so pretty if you treat it with loving care (yeah yeah yeah)
若你用心呵护 玫瑰永远娇艳 (耶 耶 耶)
And that goes double double for a girl
对女孩更要加倍呵护
Treat her right and her love she'll truly share
真心相待 她必报以真情
But you've got to take the bitter with the sweet and return the lowly moments of despair
但须甘苦与共 共度人生低谷
And remember fellas he who picks a rose must accept the thorns that's there yeah yeah yeah
记住啊 摘玫瑰就要接受它的刺
Talking about the good and the bad in a woman
说说女人的好与坏
I tell ya pick up pick up pick up that a rose remains the same if you handle it with care
告诉你 玫瑰依旧是玫瑰 只要你温柔以待
And now that goes double double for a girl;
对女孩更要加倍珍惜
Treat her right and she'll stand besides you anywhere
真心相待 她愿与你天涯相随
I know sometimes they get carried away say some things they don't mean to say
我知道她们有时会失控 说出些无心之言
Just remember fellas: he who picks a rose must accept the thorns it bears yeah
但请记住兄弟：采玫瑰之人 必承其刺 没错
Talking about the good and the bad in a woman
这就是女人的两面性
(He who picks a rose must accept the thorns it bears)
(采玫瑰之人 必承其刺)
Gotta remember when you choose your lover
选择爱人时务必谨记
(He who picks a rose must accept the thorns it bears)
(采玫瑰之人 必承其刺)
The day you take one you've got to take the other
选择了这一面 就要接受另一面