Lost In A Fog - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Fields
Like a ship at sea I'm just lost in a fog
如雾海孤舟 我迷失方向
My mind is hazy my thoughts are blue
思绪朦胧 心事如霜
Guess I'll always be kinda
或许此生都将
Lost in a fog without you
困在这没有你的迷雾茫茫
Waitin' night and day like a bump on a log
日夜枯等 如朽木僵躺
I'm goin' crazy; what can I do
几近癫狂 无力抵抗
Help me find my way
请为我指引归航
'Cause I'm lost in a fog without you
没有你 我永远困在雾障
It was sunny every day
往昔日日晴空万里
The sky was fair above
天幕澄澈如洗
But you took the light away
你却带走了所有光芒
The day you took your love
当你带走爱情的那天
Only fools like me could be tossed in a bog
只有我这样的愚者才会深陷泥沼
I've got a heartache I never knew
这心痛来得猝不及防
Guess I'll always be kinda
或许此生都将
Lost in a fog without you
困在这没有你的迷雾茫茫
It was sunny every day
往昔日日晴空万里
The sky was fair above
天幕澄澈如洗
But you took the light away
你却带走了所有光芒
The day you took your love
当你带走爱情的那天
Only fools like me could be tossed in a bog
只有我这样的愚者才会深陷泥沼
I've got a heartache I never knew
这心痛来得猝不及防
Guess I'll always be kinda
或许此生都将
Lost in a fog without you
困在这没有你的迷雾茫茫
I Guess I'll always be kinda
我想我永远都会如此迷茫
Lost in a fog without you
困在这没有你的迷雾茫茫